ОСВЕТЛЕНИЯ - перевод на Английском

• clarification
• lightening
• brightening
• clarifying
• lighting

Примеры использования Осветления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глубинный фильтр- картон с отличными свойствами осветления для надежного отделения/ удержания частиц,
Depth filter sheets with excellent clarification performance for reliable removal of particulate,

Процедура осветления интимных зон проводится курсом из 3- 4 процедур с интервалом в 1- 2 недели.
The procedure for clarifying intimate areas is carried out with a course of 3-4 procedures with an interval of 1-2 weeks.

Защитное действие с осветления до 7 тонн, предназначен для полосы
Protective action with lightening up to 7 tones,

Со временем, ваши зубы только собирается получить хуже, если вы не будете принимать правильные шаги в направлении отбеливания и осветления их.
Over time, your teeth are only going to get worse if you do not take the proper steps toward whitening and brightening them.

Глубинный фильтр- картон с отличными свойствами осветления для надежного отделения частиц вплоть до микроорганизмов благодаря идеальной структуре пор и адсорбтивному действию.
Depth filter sheets with excellent clarification performance for reliable removal from particles to microorganisms due to optimal pore structure and adsorption.

В приложении Affinity Photo для iPad представлен широкий выбор первоклассных фильтров, включая фильтры осветления, размытия, искажения,
Affinity Photo for iPad provides a huge range of high-end filters including lighting, blurs, distortions,

очень веселый дизайн обрызгано глубокая фуксия тонов осветления на градиент мягче оттенки розового все граничит с перьями черном фоне. Розовый делает, кажется, будто бы в женоподобный стиль.
exceptionally cheerful design splattered with deep fuchsia tones lightening on the gradient to softer hues of pink all bordered by a feathered black background.

у вас есть время, чтобы убить и осветления фокус стержень,
if you have time to kill and clarifying the focus of the rod,

Предназначены для осветления( ОТР) суспензий, содержащих незначительное количество твердых высокодисперсных примесей,
They are designed for clarification(OTR) of suspensions containing few highly refined solid phase and for separation(RTR)

элементов от коммутации импульсов или индуцированных всплесков осветления.
elements from switching pulse or induced lightening surges.

Использование данной функции помогает при использовании ручного замера по точке на сцене с изменяющимися условиями осветления.
This is useful when manual spot metering is being used in a scene with different lighting conditions.

Центрифуги с осветляющим ротором применяют для осветления суспензий с высокодисперсной твердой фазой, количество которой не превышает 1% масла,
The centrifuges with clarifying bowl are used for clarification of suspensions containing no more than 1% of highly refined solid phase oil,

Степень затемнения( отрицательные значения) или осветления( положительные значения) края изображения.
The parameter sets the strength of darkening(at negative values) or lightening(at positive values) of the image edges.

Показано, что обесцвечивание воды до 5- 10 град и наибольшая степень осветления достигаются в зоне оптимальных значений рН.
It is shown, that the water discoloration up to 5-10 degrees and its maximal clarification are achieved in and around of optimal pH values.

лезвия или осветления услуги салона красоты ваших волос.
razor blades or lightening your hair beauty services.

Результаты экспериментальных исследований и проведенные расчеты показали возможность использования выведенного из работы горизонтального отстойника для осветления промывной воды с целью ее повторного использования.
The experimental results and calculations showed the possibility of using horizontal sedimentation tanks taken out of operation for wash water clarification with the purpose of its reuse.

вольфрама лодки для электроники, осветления, электровакуумных отрасли.
tungsten boats for electronics, lightening, electro-vacuum industries.

также извлечения и осветления с помощью центробежной сепарации.
and recovery and clarification by centrifugal separation.

упругими во время процедуры осветления.
more resilient during the lightening process.

биологического окисления и окончательного осветления, проводятся в том же самом резервуаре.
biological oxidation and final clarification, happen in the same tank.