ОСНОВНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ - перевод на Английском

• main specialization
• basic specialization
• core competence
• mainly specializes
• main specialty

Примеры использования Основная специализация на Русском языке и их переводы на Английский язык

тестировании производительности и безопасности; основная специализация- Автоматизация тестирования с использованием Selenium WebDriver with Java bindings.
performance testing and security testing; main specialization- automated testing using WebDriver with Java bindings.

Основная специализация бизнес- группы Terex Material Handling состоит в разработке,
The core competence of the Terex Material Handling business group lies in the development,

Основная специализация- политическая
The main specialization of the agency is the political

Основная специализация компании- дома в Финляндии из клееного, цельного бруса,
The key specialization of our company is the construction of the houses in Finland from laminated,

Основная специализация ИЗ- КАРТЭКС- инжиниринг,
The main specialization of IZ-KARTEX is engineering,

Олег работает на платформе Java в течение 9 лет, основная специализация- E- Government информационные системы.
Oleg works on enterprise Java web apps for 9 years already, his primary specialization is E-Government information systems.

Деятельность клуба охватывает самые разные сферы бизнеса, наша основная специализация- сектор недвижимости, строительства и финансов.
The Club is engaged in various kinds of activities in different business spheres with the major specialization in real estate, construction, and finance.

Terex Material Handling- один из мировых поставщиков крановых технологий марки Demag. Основная специализация бизнес- группы Terex Material Handling состоит в разработке,
The core competence of the Terex Material Handling business group lies in the development, design and production of technically sophisticated cranes, hoists and components and the provision of sales support

Опыт и знания( основная специализация) и сравнительные преимущества ПРООН приходятся на конкретные тематические области, где она может играть активную роль в содействии человеческому развитию
The expertise(core competencies) and comparative advantage of UNDP lie in particular thematic areas where it can play a strong role in promoting human development

Основной специализацией художника стал пейзаж.
The main specialization of the artist became a landscape.

Основной специализацией нашей компании является реализация часов различных марок,
The main specialization of our company is releasing watches of different brands,

Мы считаем, что технология постпроцессоров- это одна из наших основных специализаций.
We consider postprocessor tech nology to be one of our core competencies.

Поскольку основной специализацией был финансовый PR, это в результате, привело к смене карьеры.
Since financial PR was always his core competence, this eventually led to a change of profession.

Основной специализацией 25 и 26 причалов является перевалка металлопродукции и навалочных грузов.
Main specialization of 25-th and 26-th berths is loading of metal products and cargoes in bulk.

Концентрация на основных специализациях.
Concentration on the core competencies.

Виртуальные выделенные сервера являются основной специализацией Powerhosting.
Virtual private servers or virtual dedicated servers are the main specialization of Powerhosting.

Основной специализацией является морское право.
Main subject is Marine Law.

Общества по конкретным специализациям представлены основными специализациями, такими, как кардиология и онкология.
The specialist societies represent the main specialties, such as cardiology and oncology.

Его основной специализацией была история ислама.
His primary field of expertise is the history of Japan.

Вскоре одной из его основных специализаций стала торговля нефтепродуктами.
Over time, one of the main specializations of this company was trading oil products.