MAIN SUBJECT - перевод на Русском

• главной темой
• основной темой
• основным предметом
• главным предметом
• основные тематические
• главным объектом
• основная тематика
• основным объектом
• основным субъектом
• основной сюжет
• основные предметные

Примеры использования Main subject на Английском языке и их переводы на Русский язык

The main subject areas for development are business services,
Основными тематическими областями для разработки являются услуги предприятиям,

The main subject if Magical Dynamics.
Профилирующий предмет- Магическая динамика.

Main subject is Marine Law.
Основной специализацией является морское право.

It is worth noting that the FIFA World Cup 2018 will be the main subject of the country's only bookmakers event Betting Trends Forum.
Отметим, что Кубок Мира ФИФА 2018 будет главной темой единственного в стране события для букмекеров Betting Trends Forum.

The main subject of the meetings in Strasbourg is the political repressions by the ruling regime against the opposition
Главной темой встреч в Страсбурге являются развязанные правящим режимом политические репрессии против оппозиции

This statement means that the student is the main subject of the teaching/learning process,
Это заявление означает, что студент является основной темой процесса преподавания/ обучения,

transparency is the main subject of this treaty- practical cooperation with all States parties has been growing progressively and steadily.
транспарентность является основным предметом этого Договора- поступательно и ритмично развивается практическое сотрудничество со всеми государствами- участниками.

The main subject of the tenth Forum was the issue of modernization
Главной темой десятого уже Форума был вопрос модернизации

The main subject of the book is the relationship between the valet Jacques
Основной темой романа являются отношения между камердинером Жаком

The main subject of the workshop was the contribution of modern school
Основным предметом дискуссии на семинаре стал вклад современного школьного

The main subject of the master class was work on movements
Главным предметом мастер-класса стала работа над движениями

The main subject of the conference was the discussion of the current situation
Главной темой конференции стало обсуждение состояния

The main subject of this study was to analyse the impact of shortages in timber supply after the war.
Его основной темой был анализ последствий дефицита лесоматериалов в послевоенный период.

But the main subject, nevertheless, remain the city,
Но главным объектом, все-таки, остаются города,

which is the main subject of the present report,
который является главным предметом рассмотрения в настоящем докладе,

The main subject of the contract is the cooperation of the parties in development
Основным предметом контракта является сотрудничество сторон в разработке

The issues of minority coverage by the media were the main subject for another MDI event, held on September 3-4 in Istanbul,
Вопросы освещения меньшинств средствами массовой информации стали главной темой другого мероприятия MDI, проведенного 3- 4

Mr. Mariño Menéndez said he had understood that the main subject of the Sion meeting was to be the rationalization of the treaty bodies' activities.
Г-н Мариньо Менендес говорит, что, как он понял, основной темой совещания в Сионе станет рационализация деятельности договорных органов.

The main subject of blogs is distinguished
Выделена основная тематика блогов и перечислены основные плюсы

While still being considered by the parliament this provision was the main subject for concern of seven journalistic associations of Armenia, including YPC.
Еще при рассмотрении законопроекта в парламенте эта статья стала главным предметом озабоченности семи журналистских организаций Армении, в том числе ЕПК.