MAIN SUBJECT in Czech translation

• předmět hlavní
• hlavním tématem
• hlavním předmětem
• hlavní téma

Examples of using Main subject in English and their translations into Czech

Puppet Theatre(M.A.) main subject.
loutkového divadla(M.A.) hlavní předmět.

Puppet Theatre(M.A.) main subject.
loutkového divadla(M.A.) hlavní předmět.

Directing for Dramatic Theatre(M.A.) main subject.
Režie činoherního divadla(M.A.) hlavní předmět.

Puppet Theatre(B.A.) main subject.
loutkového divadla(B.A.) hlavní předmět.

Directing for Dramatic Theatre in English(M.A.) main subject.
Režie činoherního divadla v angličtině(M.A.) hlavní předmět.

Stage Design- Costumes and Masks(M.A.) main subject.
Scénografie- kostým a maska(M.A.) hlavní předmět.

Stage Design(B.A.) main subject.
Scénografie(B.A.) hlavní předmět.

Theory and criticism(M.A.) main subject.
Teorie a kritika(M.A.) hlavní předmět.

Theory and criticism(B.A.) main subject.
Teorie a kritika(B.A.) hlavní předmět.

Stage Design(M.A.) main subject.
Scénografie(M.A.) hlavní předmět.

The accordion was my main subject, second was the clarinet,
Akordeon, to byl nakonec můj hlavní obor, klarinet druhý

Only the main subject is in focus.
Jedině focený předmět je ostrý.

Memory is also the main subject that connects the painters of the already mentioned Leipzig school.
Paměť je také hlavním tématem, které spojuje malíře zmíněné klužské a lipské školy.

However, the main subject of today's debate is that we want a consolidated report on the trialogue.
Hlavním tématem dnešní rozpravy však je to, že chceme souhrnnou zprávu o trialogu.

Together with the main subject the student becomes familiar with computer work technology
V souznění s hlavním předmětem se student seznámí s technikou práce na počítači tak,

Afghanistan was also the main subject of an informal meeting of the EU Troika with Vice-President Biden in Brussels on 10 March.
Afghánistán byl také hlavním tématem neformálního setkání trojky Evropské unie s viceprezidentem Bidenem dne 10. března v Bruselu.

Secondly, regarding supervision- the main subject of this report- I have spoken on many occasions in the Parliament
Za druhé, co se týče dohledu, což je hlavní téma zprávy- při mnoha příležitostech jsem v Parlamentu

That is the main subject of the forthcoming investigations:
To je hlavním předmětem nadcházejícího vyšetřování:

The main subject of the fifth year is called" Cogito ergo experior(I think,
Hlavní téma pátého ročníku nese název„ Cogito ergo experior(Myslím, tedy testuji)",

Well you know, documentary means only that you take a part of reality as your main subject and that in its core it isn't a fiction.
Víš co, dokument znamená jen to, že bereš nějakou realitu za to hlavní téma, že to není fikce ve svém základu.