ОСТАТЬСЯ НА - перевод на Английском

• stay for
• remain on
• be left on
• crash for

Примеры использования Остаться на на Русском языке и их переводы на Английский язык

Остаться на нем.
Stay on it.

Я пригласила Макса остаться на пару дней.
I invited Max to stay for a couple of days.

Если бы смогли бы остаться на ночь и наблюдать, как восходит луна.
If only we could stay out all night and watch the moon rise.

Побудила Лору остаться на почте в Рождество.
Encouraging Laura to stay at the Post Office for Christmas.

Я хочу остаться на полу.
I want to stay on the floor.

Я могу остаться на передовой на неопределенный срок.
I can stay in the trenches indefinitely.

Хотите остаться на ужин?
You want to stay for dinner?

Они попросили меня остаться на пару недель, чтобы облегчить твой переход.
They asked me to stay on for a couple of weeks to ease your transition.

Клиент может остаться на уровне« Что», мы стремимся воплотить это в формате« Как».
The client may stay at level"What", and we try to make it"How.

Ты собираешься остаться на всю ночь и зажигать с нами?
You gonna stay up all night and rock out with us?

Мы рекомендуем вам остаться на острове сделать для пешеходных
We recommend that you stay on the island make for walking

Кому-то нужно остаться на борту.
Somebody's got to stay on board.

И чтобы остаться на этом пути, мне нужно работать.
To stay on that path I need to work harder.

Хочешь остаться на ужин?
You want to stay for dinner?

Вы можете как-то остаться на этом деле?
Is there a way you can stay on this?

Почему ты не можешь остаться на одной радиостанции хоть ненадолго?
Why can't you just stay at one station a while?

Заставлю их всех остаться на перевернутой лодке.
I will make them all stay on the upturned yacht.

Остаться на корабле?
We stay on the ship?

Вы можете остаться на корабле.
You can stay on the boat.

Сразу после стадионе остаться на левой стороне улицы очень важно.
Right after the stadium stay on the left side of the street VERY IMPORTANT.