ОТЕЧЕСТВЕННОГО - перевод на Английском

• domestic
• national
• russian
• domestically
• local
• fatherland
• indigenously

Примеры использования Отечественного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Голяков, Принцип nullum crimen sine lege в истории отечественного уголовного права.
Goljakov, Principle Nullum Crimen Sine Lege in the History of Russian Criminal Law.

Он утверждал также, что баллистическая ракета на жидком топливе является полностью отечественного производства.
He also claimed that the liquid-fuelled ballistic missile was entirely indigenously produced.

Электростанция, раскинутая 36 гектарах, насчитывает более 8 000 солнечных панелей отечественного производства.
The 36-hectare power plant has more than 8,000 domestically produced solar panels.

Наращивание отечественного потенциала по производству оборудования
Developing national equipment production

В целом, все комплектующие для СХОЯТ- отечественного производства.
In general, all DSF components are of local manufacture.

Услуги по ремонту аксиально- поршневых гидромашин отечественного производства.
Repair of axial and piston hydraulic machines of domestic production.

История электростанции неразрывно связана с развитием отечественного энергомашиностроения.
The history of the power plant is inextricably linked to the development of Russian power plant engineering.

Отечественного производства.
National production.

Разработка лекарственных фитопрепаратов на основе отечественного лекарственного растительного сырья.
The development of medicinal phytopreparationsbased on the local medicinal plants.

автомобильные отечественного и зарубежного производства.
automotive domestic and foreign production.

Ханты-Мансийск можно смело называть столицей отечественного биатлона.
Khanty-Mansiysk can be called the capital of Russian biathlon.

легких вооружений за счет отечественного производства.
light weapons through national production.

С момента основания главные задачи" Блиц- Информа"- развитие и поддержка отечественного бизнеса.
Since its inception, the main problem"Blitz-Inform"- development and support of local business.

Буклет FENOX Automotive Components для автомобилей отечественного производства.
FENOX Automotive Components for domestic cars leaflet.

Благоприятные условия для отечественного производителя.
These factors created favorable conditions for Russian producers.

Философско- педагогические основания развития отечественного образования// Педагогика.
Philosophical pedagogical fundaments of development of national education.

Подбор и установка погружных насосов как отечественного, так и импортного производства.
Selection and installation of submersible pumps, both domestic and imported.

Проведен анализ технологических процессов основных участников отечественного рынка.
An analysis was conducted of the technological processes of the main participants of the Russian market.

Благодарим всех за активное участие и поддержку отечественного бренда OLDCOM!
Thank you all for your active participation and support of local brand!

Пример из истории отечественного изобразительного искусства.
An example from the history of national art.