ОТКРЫВАЕМ - перевод на Английском

• open
• discover
• reopen
• reveal
• inaugurating
• opening
• discovering
• opens
• opened

Примеры использования Открываем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Окошки мы открываем, в них горит свет.
We open the windows, there's light in them.

Мы встречаемся с любимыми произведениями великих композиторов и открываем для себя новую музыку.
We meet with the favorite compositions of great composers and discover new music for ourselves.

Открываем так много новых магазинов.
Opening so many stores in such a short time.

Теперь открываем терминал и устанавливаем шаблон" davidbradshaw.
Now open the platform and install the‘davidbradshaw' template.

Мы же продолжаем строить индустриальные объекты, открываем новые рынки.
Yet we continue building industrial facilities, opening new markets.

Открываем Output, делаем его видимым,
Open the Output, make it visible,

Ренсис, мы подарки ещЄ открываем.
Frances, we're right in the middle of opening presents.

Открываем сгенерированный PNG файл в Photoshop.
Open generated PNG in Photoshop.

Караоке- батл влюбленных пар- готовим песни, открываем сердца!
Karaoke-battle of loving couples- cooking the songs and opening the hearts!

Открываем терминал в Android Studio и выполняем.
Open Android Studio terminal and run.

В теплое время года мы открываем для гостей террасу и детскую площадку.
During summer time we open our terrace and a playground.

Открываем страницу тестового клиента index.
Open the test client page http.

Мы консультируем и открываем счет бесплатно.
We advise and open an account for free.

Папирус относим и отдаем египтологу, открываем сейф.
Give over the papyrus to Egyptian, open the safe.

На этом основании, мы открываем наши технолог.
In addition we open our technologies for INDUTRIE 4.0.

Разворачиваем скачанный архив и открываем примеры в Xcode.
Unpack the downloaded archive and open examples in Xcode.

Но каждой своей постановкой мы открываем хоть одну, но маленькую тайну.
But every our performance reveals at least one but small secret.

Мы открываем сегодня один из самых ярких спортивных турниров- Летнюю Спартакиаду Межрегионального распределительного комплекса.
Weare opening today one ofthe most exciting sports tournaments- Interregional Distribution Summer Sports Games.

Мы через три дня открываем крупную выставку.
We have a major exhibition opening in three days.

Мы открываем ФАО для сотрудничества»,- сказал Грациану да Силва.
And we are opening FAO to work better with partners," said Graziano da Silva.