ОТНОСИТЕЛЬНО ВЫСОКОЕ - перевод на Английском

relatively high
относительно высокий
относительно большой

Примеры использования Относительно высокое на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Относительно высокое число лиц, подвергнутых предварительному заключению, объясняется тем, что большинство арестантов обвиняются в тяжких преступлениях против правопорядка, которые требуют избрания
The number of persons in pretrial detention was relatively high, because most cases involved defendants accused of such a serious affront to public order as to necessitate pretrial detention;
городских советов Львовщина обеспечила относительно высокое представительство женщин, то на уровне районных,
Lviv Region provided a relatively high level of women's representation in regional
ионов железа относительно высокое.
iron ions concentration is relatively high.
Группа рекомендует использовать относительно высокое значение Q из-за ожидаемого диапазона непрерывного шума, создаваемого в результате такой деятельности.
the Panel recommends a relatively high Q value due to the expected range of continuous noise levels produced by those activities.
на которую приходится наибольшее число инициатив НТУ и относительно высокое число инициатив ОГО в 2011 году их доля от общего числа по Африке составила 34.
which accounts for the highest number of STI initiatives and a relatively high number of CSO initiatives 34 per cent of the total in Africa in 2011.
дает возможность лицу с инвалидностью получать относительно высокое ежемесячное жалованье( 7 тыс. израильских шекелей- 1750 долл.
enables a person with disability to earn a relatively high monthly salary(7,000 NIS- $1,750) without having to
Население Тонги отличается относительно высокими показателями здоровья.
Tonga's population has a relatively high standard of health.
Цены стабилизировались после относительно высоких темпов инфляции в 2006 году.
Price stabilization came in the wake of a relatively high inflation rate in 2006.
Обработка с относительно высокой скорости резания.
In machining with relatively high cutting speeds.
На Фиджи относительно высока заболеваемость обычными ЗАПП типа сифилиса и гонореи.
Fiji has a relatively high incidence of common STIs like Syphilis and Gonorrhea.
Относительно высокие социальные показатели позволили Казахстану сконцентрироваться на экономическом росте.
Relatively high social indicators helped Kazakhstan to focus on economic growth.
Относительно высокие уровни также регистрировались в 2001 и 2004 годах.
Relatively high levels were also recorded in 2001 and 2004.
C Относительно высокая доля незаполненных основных должностей объясняется" заморозкой" 10 должностей.
C The relatively high vacancy in core posts is due to the freezing of 10 positions.
Вследствие низкого уровня энергоэффективности потребление является относительно высоким, что приводит к большим расходам.
Low levels of energy efficiency mean that consumption is relatively high, leading to high bills.
Относительно высокие дневные температуры
Relatively high daytime temperatures
Даже краски с относительно высоким цинковым содержимым не могут обеспечить катодную защиту.
Not even paints with a relatively high zinc content can provide cathodic protection.
Характеризуется относительно высокой кислотностью, длительным, пряным послевкусием.
It is characterized by a relatively high acidity, and a long lasting spicy aftertaste.
Данное исследование также продемонстрировало относительно высокий уровень принятия насилия в отношении женщин.
This study also demonstrated a relatively high level of acceptability of violence against women.
Экономика региона достигла относительно высокого уровня открытости.
The economies of the region have achieved a relatively high degree of openness.
Относительно высокие концентрации свинца были обнаружены также в отдельных районах на юге Польши.
Relatively high lead concentrations were also found in parts of southern Poland.
Результатов: 60, Время: 0.0378

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский