ОТНОСИТЕЛЬНО ПРОСТОЙ - перевод на Английском

• relatively simple
• relatively easy
• is relatively straightforward

Примеры использования Относительно простой на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2014 году физики из Имперского колледжа Лондона предложили относительно простой эксперимент для демонстрации процесса Брейта- Уилера.
In 2014, physicists at Imperial College London proposed a relatively simple way to physically demonstrate the Breit-Wheeler process.

Концептуальная простота SТМ- систем позволяет программисту легко работать с ними, используя относительно простой синтаксис языка.
The conceptual simplicity of STMs enables them to be exposed to the programmer using relatively simple language syntax.

Покупка собственности в Испании- относительно простой процесс, но мы рекомендуем вам всегда обращаться к услугам признанных профессионалов
Buying property in Spain should be relatively straightforward, but we would always recommend that you engage the services of a reputable agent,

Для формальных нормативно- правовых процессов классификация может быть относительно простой, так как они либо.
Classification may be relatively straightforward for formal legal and regulatory processes since they have either.

Это относительно простой способ выразить в численном виде результаты измерения глубины проникновения в грунт в рамках сценария проведения испытания, но опять-таки подобные результаты не будут достаточно выразительными.
This is a relatively simple way to quantify the ground penetration depth measurements during a test scenario, but again, it may not be very meaningful.

Процесс относительно простой и включает всего два этапа:
It is relatively simple with only two phases:

Рефлекс вздрагивания- это относительно простой рефлекс скелетной мускулатуры, который является следствием испуга
The startle reflex- a relatively simple reflex of the skeletal musculature- is a consequence of fright

Это относительно простой пример, но он демонстрирует то, как при помощи сессий реализовать анализ поведения анонимных пользователей на сайте.
This is a relatively simple example, but it does shows how you can use the session framework to provide persistent behaviour for anonymous users in your own sites.

Modbus RTU- это относительно простой протокол шины для быстрого и простого соединения между одним ведущим устройством Master
Modbus RTU is a relatively straightforward fieldbus protocol for simple communication between the master control station

Это открыло для« Пери даймондз»( Гана) относительно простой путь приобретения сфальсифицированных ваучеров местного агента по закупкам для закупаемых ею ивуарийских необработанных алмазов.
This provided Peri Diamonds(Ghana) with a relatively easy means of obtaining fraudulent vouchers for their Ivorian rough diamond purchases.

Однако, есть относительно простой способ" сканировать" объект для получения 3D модели, используя обычный цифровой фотоаппарат.
However, there is a relatively simple way to"scan" an object to get a 3D model using a conventional digital camera.

При решении относительно простой и ясной проблемы очень эффективным может быть акцент на сообщении информации( например,
When tackling a relative simple and straightforward problem, focusing on sending messages(vertical model) can be very

В Московской и Владимирской областях внедрен относительно простой и дешевый метод повышения энергоэффективности зданий.
A relatively simple and cheap method for the improvement of energy efficiency of buildings has been introduced in Moscow and Vladimir regions.

Всего за один день в лаборатории Имперского колледжа разработали относительно простой способ физического доказательства теории, впервые выдвинутой американскими учеными Брейтом
In just one day in Imperial's Blackett Physics Laboratory, three physicists worked out a relatively simple way to physically prove a theory first devised by scientists Breit

Учитывая излишне детализированные процедуры, используемые Friedman LLP для относительно простой проверки баланса Tether,
Given the excruciatingly detailed procedures Friedman was undertaking for the relatively simple balance sheet of Tether,

На основе относительно простой модели осуществлена математическая постановка такой задачи и указаны возможные методы ее приближенного решения.
Based on a relatively simple model, mathematical staging of such a task has been implemented, possible methods for approximate solution of such a task has been specified.

Это относительно простой пример, но он показывает, как вы можете использовать структуру сессии, чтобы обеспечить постоянное поведение анонимных пользователей на ваших собственных сайтах.
This is a relatively simple example, but it does shows how you can use the session framework to provide peristent behaviour for anonymous users in your own sites.

Как следствие, по мере возникновения новых технологий адаптация определений бизнес- моделей к возможностям и ограничениям новой технологии станет относительно простой задачей.
As new technologies emerge, it is a relatively simple task to map the business model definitions into the possibilities and constraints afforded by the new technology.

Таким образом, модель Forte 7 4200 предлагает лучшие условия для относительно простой установки даже крупногабаритных заготовок.
The Forte 7 4200 thus offers the best conditions for setting up even substantial workpieces relatively easily.

делает продажу недвижимости новому владельцу относительно простой и несложной.
making the transfer to a new owner relatively straightforward and an uncomplicated process.