ОТПЕЧАТКАМ - перевод на Английском

• prints
• fingerprints
• print
• fingerprint
• footprints

Примеры использования Отпечаткам на Русском языке и их переводы на Английский язык

По отпечаткам пальцев на экране.
By the finger smudges on the screen.

Отпечатки соответствуют отпечаткам найденным на корабле,
The prints match the prints we found on the ship,

Судя по отпечаткам крови, голову срубили после того,
Based on the blood pattern, head was taken after the fact,

Ждем результатов по отпечаткам и баллистике из лаборатории.
Waiting on trace and ballistics from the lab.

Есть совпадение по отпечаткам.
AFIS has a match for a background check.

Мы установили личность, благодаря отпечаткам найденном в доме Тофера.
We got an ID from the prints that we got at Topher's.

Вид Westphalomerope maryvonneae был впервые описан по отпечаткам в 2007 году.
Eremophila glabra subsp. carnosa was first described in 2007 by Robert Chinnock in 2007.

можно различать по индивидуальным отпечаткам кожных покровов на пальцах и ладонях.
can be distinguished according to individual prints of the skin on the fingers and palms.

А именно благодаря его отпечаткам на декоративных ножницах,
Namely his fingerprints on a pair of decorating shears,

судя по отпечаткам конских копыт, экипаж сначала свернул в сторону от дороги, а затем направился к Москве.
judging by the horses' footprints, the carriage first turned away from the road and then headed towards Moscow.

Рассмотрен пример системы навигации по радио- отпечаткам wi- fi точек доступа с использованием искусственных нейронных сетей.
An example of navigation system based on wi-fi hotspots radio fingerprints using artificial neural networks is described.

модели обуви/ сапог по их полным или частичным отпечаткам дает ценную информацию, по которой можно опознать возможных подозреваемых
model of a shoe or boot from its full or partial print to provide valuable information that can identify possible suspects

Я вернулась к отпечаткам Пола и провела микроанализ на все, что мы упустили.
So I went back to paul's fingerprint, And I did a microanalysis on everything that was left behind.

Нет совпадений по отпечаткам или по ДНК с руки,
No hits on the prints or DNA from the hand,

Капитан, у нас есть результаты совпадения по отпечаткам, которые мы сняли со всего этого оснащения.
Captain, we have fingerprint matches for the latents we lifted off all this equipment.

что очевидно благодаря отпечаткам жженого дерева.
as evidenced by traces of burnt wood.

Термин« пикнофибра», означающий« плотная нить», впервые был введен в статье, посвященной отпечаткам мягких тканей Jeholopterus Александром Келлнером и его коллегами в 2009 году.
The term"pycnofiber", meaning"dense filament", was first coined in a paper on the soft tissue impressions of Jeholopterus by palaeontologist Alexander W.A. Kellner and colleagues in 2009.

Ваша честь, я бы хотела представить доказательство защиты№ 5, отчет от эксперта департамента по отпечаткам подтверждающий совпадение отпечатков Тимоти Уолша с частичными отпечатками найденными на орудии убийства.
Your Honor, I would like to submit into evidence defense exhibit five, a record from the fingerprint expert at CPD confirming the match of the fingerprint of Timothy Walsh with the partial fingerprint found on the murder weapon.

своих любимых актеров и музыкантов, а на площадке перед китайским кинотеатром- прикоснуться к их отпечаткам.
your favorite actors and musicians and to touch their handprints on the ground in front of the Chinese Theatre.

Выбирайте между красивыми отпечатками, рубашками и яркими штанами, чтобы одеваться красиво и комфортно.
Choose between beautiful prints, shirts and bright pants to dress nicely and comfortably.