Примеры использования Официальной позицией на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Уточнено понятие« коррупции» с учетом официальной позиции Всемирного банка.
По социальным вопросам партия официальной позиции не имеет.
The Women's Equality Party had no official position on the issue.Однако официальная позиция церкви была такой.
However the official position of church was such.Мы хотели бы засвидетельствовать свою официальную позицию на данном официальном заседании.
We would like to place our official position on record in this formal meeting.Наша официальная позиция в том, что у нас нет официальной позиции. .
Our official position is we have no А это ваша официальная позиция, мистер Ридли?
And is that your official position, Mr. Ridley?Официальная позиция Poker Automatics- они не рассылают файлы или любые другие документы.
An official position of Poker Automatics- they do not send files or any other documents.Официальная позиция Минска по этому вопросу сводится к нюансам.
Minsk's official position on this resorts to nuances.Доклад необязательно отражает официальную позицию каждого представленного на Семинаре правительства.
The report does not necessarily reflect the official position of each and every Government represented at the Workshop.Официальная позиция лишь частично совпадает с восприятием ситуации бизнес- сообществом.
The official position only coincides partially with the business community's perception of the situation.Официальная позиция наших военных- Ченг мертв.
Our military's official position is that Cheng is dead.Заявлять официальную позицию Группы;
Communicate the official position of the group;Заявлять официальную позицию Группы в отсутствие Председателя;
Communicate the official position of the group in the absence of the Chair;Заявляет официальную позицию ГСИ.
Communicating the official position of the ICG.Официальная позиция Объединения заключается в том, что Г.
The official position of the Association is that Mr.Это официальная позиция Окружного Прокурора?
Is that the official position of the district attorney?Это официальная позиция ФБР или ваше личное мнение?
Is that the fbi's official position Or a personal insight?Они отнюдь не обязательно представляют официальную позицию ВОИС или ее государств- членов.
They do not necessarily represent the official position of WIPO or its member states.Проект- довольно сложный, официальная позиция ЦОИВ для нас- очень важна.
The draft is rather complicated, the official position of the central executive bodies is very important for us.Высказанные взгляды не обязательно отражают официальную позицию Организации Объединенных Наций.
The views expressed do not necessarily reflect the official position of the United Nations.
