OFFICIAL POSITION - перевод на Русском

• официальная позиция
• служебного положения
• должностного положения
• официальное положение
• официальную должность
• официальный статус
• официального поста
• официальную позицию
• официальной позиции
• служебным положением
• официальной позицией
• должностное положение
• служебное положение
• официального положения
• официальная должность
• должностным положением
• официальным положением
• официальной должности
• служебному положению

Примеры использования Official position на Английском языке и их переводы на Русский язык

They do not necessarily represent the official position of WIPO or its member states.
Они отнюдь не обязательно представляют официальную позицию ВОИС или ее государств- членов.

Abuse of power or official position.
Злоупотребление властью или служебным положением.

Irrelevance of official position. 51.
Недопустимость ссылки на должностное положение 53.

Official position full title, department, etc.
Официальная должность полное название, департамент и т. д.

Not to misuse the official position for malicious personal interests;
Не использовать служебное положение в личных корыстных интересах;

The views expressed do not necessarily reflect the official position of the United Nations.
Высказанные взгляды не обязательно отражают официальную позицию Организации Объединенных Наций.

Article 13 Official position and responsibility.
Статья 13 Официальная должность и ответственность.

They must not use their official position to obtain personal benefits in civil relations.
Он не должен использовать свое служебное положение для получения личных преимуществ в гражданско-правовых отношениях.

it reflects the official position of the authorities.
оно отражает официальную позицию властей.

By an official taking advantage of his or her official position, or.
Должностным лицом, пользующимся своим официальным положением, или.

His official position is consular officer.
Его официальная должность- сотрудник консульства.

In meetings with the Group, Rwandan Government representatives have confirmed this official position.
В ходе встреч с Группой представители правительства Руанды подтвердили эту официальную позицию.

Official seal Signature(official position of signatory).
Место печати Подпись( официальная должность подписавшего лица).

an official who expresses the Kremlin's official position.
чиновника, выражающего официальную позицию Кремля.

They did not reflect Libya's official position.
Они не отражают официальную позицию Ливии.

Military representatives on the teams have the responsibility to represent the official position of the Office.
На военных представителей в группах лежит обязанность представлять официальную позицию Управления.

They were personal observations rather than reflecting the official position of his delegation.
Они скорее носят личный характер, чем отражают официальную позицию его делегации.

Accepting or seeking value from third parties by virtue of official position or duties;
Принятие или вымогательство ценностей от третьих лиц в связи с официальной должностью или обязанностями;

To study this dynamic market and form an official position, a special commission was created.
Для изучения этого динамичного рынка и формирования официальных позиций была создана специальная комиссия.

Official position("carácter oficial"/"qualité officiel");
Official position(" carácter oficial"/" qualité officiel")( должностное положение);