Примеры использования Официальной презентации на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Официальная презентация с участием средств массовой информации и иностранных дипломатов была организована 5 октября.
Как уже говорилось ранее, официальная презентация состоится в Сан-Франциско 10 числа.
Его официальная презентация прошла в Астане.
Its official presentation took place in Astana.Сделай официальную презентацию и я рассмотрю ее.
You make a formal presentation, and I will consider it.В ближайшее время в Казахстане состоится официальная презентация индийского автомобиля Bajaj Qute.
In the near future the official presentation of Indian car Bajaj Qutein will take place in Kazakhstan.В рамках« Национального дня» состоялась официальная презентация павильона Азербайджана.
Official presentation ceremony of the Azerbaijani Pavilion took place in the framework of the“National Day”.По планам создателей, официальная презентация Passenger Drone состоится на выставке CES в январе 2018 года.
The developers plan to officially present Passenger Drone at CES in January 2018.Доклад был представлен на официальных презентациях и пресс- семинарах в шести африканских городах.
The report was presented at official launches and press seminars in 6 African cities.Официальная презентация« Как приручить дракона» англ.
Vergulde Draeck Gilt Dragon.деловых встреч, официальных презентаций;
business meetings, formal presentations;Также Президенту Татарстана представили многоцелевой четырехместный самолет« Мурена», официальная презентация которого состоялась в августе этого года на выставке« АКТО».
Also, Tatarstan President was presented the multi-purpose four-seat aircraft"Murena", the official presentation of which took place at the AKTO exhibition in August this year.но и устроили официальные презентации в конференц-залах выставочного центра.
also made a formal presentation in the conference halls Exhibition Centre.Предполагается, что официальная презентация нового фотоальбома состоится в середине июня с. г. в Нью- Йорке.
The official presentation of the album is planned in mid-June 2014 in New- York.Данная официальная презентация Федеративной Республики Германии также организована Федеральным Министерством экономики и энергетики( BMWi)
This official presentation of the Federal Republic of Germany is being organized by the Federal Ministry of Economic AffairsПредставители присутствовали на официальных презентациях и других мероприятиях, связанных с представлением доклада Организации Объединенных Наций" Исследование по вопросу о влиянии вооруженного конфликта на детей.
Representatives were present at the formal presentation and at other events associated with the launching of the United Nations report on the study of the impact of armed conflict on children.Официальная презентация Международного года картофеля пройдет в Центральных учреждениях 19 октября.
The official launching of the International Year of the Potato will take place at Headquarters on 19 October.Он утвердил предложение Новой Зеландии о том, что официальная презентация учебного пакета должна совпасть с празднованиями по поводу 25- летнего юбилея АНТКОМа.
Официальная презентация вертолета состоялась двумя годами ранее на международной вертолетной выставке HELI EXPO 2005.
The official presentation of the helicopter took place two years earlier at HELI EXPO 2005, an international helicopter exhibition.сделает для подкомиссии официальную презентацию на тридцать восьмой сессии.
information and make a formal presentation to the subcommission at the thirty-eighth session.Официальная презентация нового Pixel 3 XL планируется 4 октября, но из-за утечки серия
The official presentation of the new Pixel 3 XL is scheduled for October 4,
