Примеры использования Охотишься на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Охотишься на белок?
Ты охотишься на убийц.
You go after killers.Ты охотишься с Джо?
Ты охотишься на них.
You're hunting them.Ты охотишься на это.
Ты охотишься на ламию.
You're hunting a lamia.Охотишься в том месте, где мы ставим ловушку?
Hunting in the exact same spotas we're setting our trap?Охотишься на нашей территории?
Полиция знает что ты охотишься на отца, Хелена.
The police know you're tracking your father, Helena.Ты ничем не лучше грязных тварей, на которых охотишься.
You're no better than the filthy things you hunt.На кого охотишься?
Who you hunting?Так за кем ты охотишься?
So who are you after?Дин, это же больница, на что ты охотишься?
Dean, it's in the hospital, what you're hunting?Сколько они платят тебе, за то, что ты охотишься на нас?
Ты разве не поэтому охотишься?
Isn't that why you hunt?Может ты старая лесбуха, охотишься на молодых девочек?
Are you some old lezzie on the prowl for young girls?Грифоны, феи. Чувак, на кого ты охотишься,?
Griffins and fairies-- the hell you hunting, man?Ты не плохо охотишься.
Your hunting wasn't bad though.Тот человек, на которого ты охотишься, человек, который привез сюда твою сестру,
Давай, уходи, ты столетиями так поступаешь, охотишься то за тем, то за этим, а я тут сижу один- одинешенек.
Go ahead, leave, like you have been doing for centuries, chasing after this or that while I sit here alone.
