ОХРАННИКАМИ - перевод на Английском

• guards
• security
• bodyguards
• guard
• warders

Примеры использования Охранниками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Охранниками в спальных помещениях женщин должны быть женщины.
The guards in the women's sleeping quarters must be women.

Здание обеспечено с охранниками, в закрытом дворе с детской площадкой.
The building is provided with security guards, a closed courtyard with a playground.

Потом, переодевшись охранниками, мы пошли наверх, к Повелителю.
Then with the guards up-taken, we could move for Overdog.

Контроль доступа охранниками в зоне входа в здание.
Access control at the guards at the entry area of the building.

Попытка была пресечена охранниками, однако вызвала волнения в некоторых блоках.
The attempt was foiled by guards but led to disturbances in several blocks.

Присмотри за охранниками, а то это плохо сказывается на моей карьере.
Keep an eye out for rent-a-cops,'cause it wouldn't do my career prospects too much good.

Будучи обнаруженными охранниками, они мчатся, чтобы привести бензовоз под мост.
After being discovered by guards, they rush to drive the tanker forward under the bridge.

зачитаны вслух охранниками.
read aloud by the guards.

Что случилось с теми охранниками?
What happened to those security guards?

Я разберусь с остальными охранниками.
I will deal with the rest of security.

Я смонтировал его, пока ты игрался с охранниками.
I cut it together while you were playing with the guards.

Это место кишит охранниками.
That place is swamped in security.

Время твоего приезда и отъезда записывается в тетрадь охранниками в сторожевой будке.
Your departure and arrival times are written in a notebook by the guys in the booth.

Bce работают охранниками.
They all work in security.

Это стоит меньше, чем на два доллара и поставляется с пятью охранниками.
It costs less than two dollars and comes with five protectors.

Возникли подозрения в краже бензина и сырьевых товаров охранниками одного из подотделений ЮНФПА.
Security guards in a UNFPA sub-office were suspected of stealing gasoline and commodities.

Октября- премьер-министр Индии Индира Ганди убита своими охранниками- сикхами.
October- Indian Prime Minister Indira Gandhi is assassinated by her two Sikh security guards.

Никаких контактов ни с кем, даже с охранниками.
No human contact the whole time, not even with the guards.

Слушай, ты займись тоннелем, а я охранниками.
Listen, you worry about the tunnel, I worry about the guards.

Мы говорили до последнего со слугами и охранниками.
We have talked to the last of the servants, and the guards.