ОХРАНЯЕТСЯ - перевод на Английском

• is protected by
• guarded
• is safeguarded by
• is secure
• are protected by
• was protected by
• shall safeguard

Примеры использования Охраняется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достоинство личности охраняется государством.
Dignity of a person is protected by state.

Если явно не указано что-либо иное, содержание данного сайта охраняется авторским правом.
The contents of this website are protected by copyright unless otherwise expressly stated.

двор охраняется.
public transport, guarded yard.

Контент данного сайта охраняется авторским правом.
The content of this homepage is protected by copyright.

Право авторов, изобретателей и рационализаторов охраняется государством.
The rights of authors, inventors and"rationalizers" are protected by the State.

Дом находится в красивой деревне с 24- часовой вход безопасности охраняется.
The house is within a pretty village with 24 hour security guarded entrance.

Достоинство личности охраняется государством.
Personal dignity is protected by the State.

Материнство, отцовство, детство охраняется законом.
Motherhood, fatherhood and childhood are protected by law.

24 часа охрана вход охраняется.
24 hour security guarded entrance.

Суверенитет Республики Каракалпакстан охраняется Республикой Узбекистан.
The sovereignty of Karakalpakstan is protected by Uzbekistan.

Материнство, отцовство, детство охраняется законом.
Maternity, paternity and childhood are protected by the law.

Квартира расположена в частной резиденции, охраняется 24 часа в сутки.
The apartment is located in a private residence guarded 24 hours a day.

Данный веб- сайт охраняется авторскими правами.
This entire website is protected by copyright.

Конфиденциальность и банковская тайна охраняется законом.
Confidentiality and bank secrecy are protected by law;

Вся территория комплекса изолирована и надежно охраняется.
The entire complex is isolated and well guarded.

Внутренний светоносный огонь охраняется яро.
Inner fire is protected by strong Light bringer.

Содержимое и структура наших веб- сайтов охраняется авторским правом.
The content and structure of our websites are protected by copyright.

Земля окружена забором и охраняется.
The land is fenced and guarded.

Авторское право охраняется законом.
Copyright is protected by law.

Право на частную собственность охраняется законом.
The right to own private property is protected by law.