ОЧЕНЬ НИЗКИЕ - перевод на Английском

• very low
• extremely low
• is low
• very poor
• are quite low

Примеры использования Очень низкие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ох, они очень низкие.
Oh, it's very low.

цены очень низкие.
the prices are very low.

Показатели успешного избавления от наркотической зависимости очень низкие.
The success rate of recovering drug addicts is minimal.

Австрия имеет также очень низкие показатели материнской смертности,
Similarly, Austria has an extremely low maternal mortality rate,

FTU. Он измеряет очень низкие значения концентрации.
FTU and measures extremely low particle sizes and concentrations.

в данном проекторе расходы на замену ламп очень низкие*, а нормативный срок эксплуатации лампы гораздо больше.
Xenon high power lamps, lamp replacement cost is low*, and typical lamp life is long.

Очень низкие в целом по стране энергетические стандарты близки к тем, которые действовали в
The generally very poor energy standard of buildings resembles that of the 1970s in Western Europe

удобство управления и очень низкие затраты на обслуживание лазерной системы.
flexibility and extremely low total costs of ownership are a top priority.

Ставки акцизного налога на автомобильное топливо в Беларуси очень низкие по сравнению с минимальными ставками в ЕС.
Excise duty rates on motor fuels are quite low in Belarus compared with EU minimum rates.

имеют очень низкие социальные показатели.
Yemen exhibit very poor social indicators.

Бедняков часто нанимают на работу в неформальных секторах, где условия труда не регламентируются и очень низкие заработки.
Poor people are often employed in informal sectors where working conditions are not regulated and wages are quite low.

Меньше квадратного метра занимаемой площади, очень низкие инвестиции и полная гибкость в установке на месте.
Not a square meter of footprint, a remarkably low investment, and full flexibility in how to set it up in your premises.

Кроме того, очень низкие стандарты, установленные в области социальной защиты, несовместимы с высокопарными речами о повсеместном искоренении нищеты во всех ее формах.
Similarly, the very low standards set in relation to social protection are inconsistent with the high-flown rhetoric of ending poverty in all its forms everywhere.

Очень низкие ставки в Еврозоне пока ограничивают долгосрочные ставки в США,
While ultra-low rates in the euro-zone limit the long-term UST rates,

Если значение давления очень низкие, например, если систолическое ниже 100 мм рт. ст. и/ или диастолическое значение ниже 60 мм рт. ст., обратитесь к лечащему врачу.
With blood-pressure values that are too low, i.e. systolic values under 100 mmHg and/or diastolic values under 60 mmHg, likewise, please consult your doctor.

Не очень низкие отрицательные значения ОВП обусловливают значительно меньшую,
Not a very low negative ORP cause significantly less,

Очень низкие концентрации в течение многих лет представляли собой серьезное техническое препятствие на пути широкомасштабного использования МВВ.
The very low concentrations have presented a major technological hurdle to wide-scale VAM use for many years.

Однако очень низкие тарифы на воду не позволяют покрывать издержки или содействовать эффективному использованию воды.
However, the very low water tariffs do not allow to cover costs or to promote the efficient use of water.

занимающих обычно очень низкие позиции в иерархии,
who generally occupied very lowly positions in the hierarchy,

Наша особенность это очень низкие цены для опта,
Our feature a very low price for wholesale,