ОЧЕНЬ ПОДРОБНЫЕ - перевод на Английском

• very detailed

Примеры использования Очень подробные на Русском языке и их переводы на Английский язык

также сделала очень подробные общие рекомендации по проблемам, затронутым в сообщении.
as well as very detailed general recommendations on the issues raised in the communication.

организации переписной работы на местах, а также очень подробные данные о бюджете и расходах.
organization of field enumeration as well as very detailed data on budget and expenditure.

как об этом свидетельствуют очень подробные статистические данные, которые правительство собрало для Комитета.
as shown by the very detailed statistics which the Government had put together for the Committee.

таким образом, Организация может провести очень подробные обследования пользователей в целях обеспечения того, чтобы система отвечала требованиям, предъявляемым в связи с выполнением соответствующих функций.
the Organization is thus in a position to proceed to very detailed user reviews to ensure that the system meets the needs of the operations.

подвергли его жестокому обращению, то Комитет констатирует, что автор направлял очень подробные жалобы, в том числе Парламентскому уполномоченному по правам человека и в Ямайский совет по правам человека.
the Committee notes that the author has made very precise allegations, including to the parliamentary ombudsman and to the Jamaica Council for Human Rights.

поэтому Мы дали и даем вам очень подробные инструкции относительно того, как различные Пирамиды Света могут быть послужить вам,
why we have given you instructions in great detail as to the various pyramids of Light available to you, and the important part

Ваш отчет очень подробный, но чтение меня не развлекло.
Your report, very detailed.- But for me, it wasn't very entertaining.

MetaTexis предлагает очень подробную статистическую информацию по фрагментам
MetaTexis offers very detailed statistical information on segments

Каждый такой случай требует очень подробного планирования для достижения желаемого результата.
Each such case demands very detailed planning for achievement of desirable result.

Государство- участник представило очень подробную информацию о выполнении статьи 10.
The State party had communicated very detailed information about the implementation of article 10.

Книга« После смерти» дает очень подробное и четкое описание жизни после смерти.
After Death" provides a very detailed and clear description of the afterlife.

Существует очень подробную информацию о многочисленных находках.
There is very detailed information about the findings.

Показан очень подробный пример игры.
A very detailed history of the game.

Детальное руководство с очень подробным описанием устройства
Detailed manual with a very detailed description of the device

Инструкция Нюды от вшей очень подробная, в комплекте гребешок для вычесывания.
Instructions Nudes of lice very detailed, complete comb for combing.

Ну, я послал им очень подробное объяснение.
Well, I have sent them a very detailed explanation.

Отсеивающие вопросы могут быть краткими или очень подробными.
The wording of screening questions can be brief or very detailed.

Использование сервиса Ahrefs, таким образом, может дать очень подробную информацию о ссылках.
Thus, Ahrefs can provide very detailed information about incoming links which is always up-to-date.

По мнению ряда деле- гатов, СОЭД является очень подробным.
Some of the delegates see the JWEE as being very detailed.

за прекрасный и очень подробный разговор.
for a wonderful and very detailed conversation.