ОЧЕНЬ ПРОЧНАЯ - перевод на Английском

very strong
очень сильный
очень крепкий
очень сильно
очень высокий
очень прочные
очень мощным
весьма сильное
очень веские
весьма твердую
весьма мощным
very durable
очень прочный
очень долговечным
very sturdy
очень прочная
очень крепкой
very robust
очень надежный
очень прочная
очень крепком
весьма устойчивой
extremely robust
чрезвычайно прочные
очень прочная
чрезвычайно надежная
сверхпрочные
исключительно прочный
невероятно прочные
крайне прочные
very ruggedly

Примеры использования Очень прочная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Изделие№ 147: Система под видом прорезиненного крючка для крепления тяжестей, очень прочная.
Item no. 147: Rubber-coated hook type system for weight attachment, highly resistant.
упаковка очень прочная.
packaging is very strong.
Очень прочная и жесткая конструкция машины обеспечивает долговременную работу без ущерба для параметров точности.
A very strong and rigid machine design ensures long-term operation without compromising the accuracy parameters.
Тонкие свойства, она очень прочная и сильная, поэтому она используется в посуды, например, Сырные доски,
Even with its thin properties, it very durable and strong which is why it is used in tableware,
Жесткая и очень прочная конструкция, которая не дает сетке изгибаться под действием силы, возникающей при обратной промывке.
Rigid& very strong construction that will not flex or give to backwash force.
Очень прочная лестница, которая обеспечивает большой поток построен полностью из алюминия, чтобы поддерживать низкий вес,
A very sturdy ladder that provides high flow constructed entirely of aluminum to maintain a low weight,
Очень прочная склейка, идеально подходящая для изготовления журналов,
A very strong adhesive that is ideally suited for magazine,
Простая и очень прочная конструкция перистальтических насосов Verderflex полностью соответствует предъявляемым к ним высоким требованиям горнодобывающей промышленности.
The simple, very robust construction of the Verderflex peristaltic pump is excellent for the heavy duty demands in mining.
Очень прочная конструкция, большие колеса,
The extremely robust design with large wheels,
Два серво на базе и очень прочная конструкция, достаточно тяжелый, чтобы поднимать объекты.
The two servo at the base and the very robust construction, heavy enough to lift objects.
Заказ запасных частей Молотковая дробилка Schutte оборудование очень прочная построены и с надлежащей регламентных останется в одежды лет мая приехать.
Schutte Hammermill equipment is very ruggedly constructed and with proper routine maintenance will remain in service for may years to come.
Заказ запасных частей Молотковая дробилка Schutte оборудование очень прочная построены и с надлежащей регламентных останется в одежды лет мая приехать.
Schutte Hammermill equipment is very ruggedly constructed and with proper routine maintenance will remain in service for may years to come. To achieve this, we recommend periodic inspection of all wear parts.
Тем не менее, она очень прочная и гарантирует экстрасильную адгезию даже при неблагоприятных погодных условиях.
Yet, it is extremely strong and guarantees extra high bonding power even under adverse weather conditions.
благодаря чему получается очень прочная и легкая структура тела куклы на проволочном каркасе с тонкими выразительными линиями.
which results in a very strong and light structure of the doll's body on a wire frame with thin expressive lines.
Оптическое волокно обладает механической гибкостью, при этом его кварцевая сердцевина очень прочная и может выдерживать высокие температуры, которые возникают в процессе контактного взаимодействия с камнем на торце.
Optic fiber exhibits mechanical flexibility, its quartz core being very strong as it can stand high temperature resulted from contact interaction with a calculus.
Нить ЛШ очень прочная, подходит для всех типов ручных мешкозашивочных машинок
LS thread is very durable, suitable for all types of stitching machines
Древесина яблони Malus очень прочная и часто используемая для изготовления мебели.
The wood of Malus, the Crabapple, is very strong and is a type of wood often used for making furniture.
Марабу керамика очень прочная краска и после запекания 30 минут при 160- 170 C стойкая к погоде,
Marabu-Ceramica is very durable and, after oven-baking(30 minutes at 160-170 C), weatherproof, water-proof
Пила M2000 Aardwolf- очень прочная механическая пила, созданная для резки строительных материалов на строительных площадках
The Aardwolf Site Saw M2000 is a very sturdy bench saw constructed for cutting building materials on construction sites
Очень прочная проволока с лопаткой и прочный нож,
Incredibly strong, eyeless wire with a sturdy blade,
Результатов: 67, Время: 0.0455

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский