ОЧЕНЬ РАСПРОСТРАНЕННЫМ - перевод на Английском

very common
очень часто
очень общий
очень распространенным
весьма распространенным
очень частое
слишком распространенной
весьма частым
были весьма распространены

Примеры использования Очень распространенным на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В случае если стационар невозможен, сеть клиник« Doctor Sam» предлагает альтернативное решение, которое стало очень распространенным в западной медицине- дневной стационар.
In case if there is no in-patient facility available,"Doctor Sam" Medical Network offers an alternative solution that has become very widespread in the Western medicine.
Микроангиопатия является очень распространенным среди пожилых людей заболеванием, для которого характерно снижение количества крови, поступающей к межнейронным контактам в глубоких
Small vessel disease(SVD) is a very common neurological disease in older people that reduces blood flow to the deep white matter connections of the brain,
Окклюзионная болезнь периферических артерий нижних конечностей является важным и очень распространенным выражением системного атеросклероза, приводящим к существенному ограничению способности больных к передвижению,
Lower limb peripheral arterial occlusive disease is an important and very frequent manifestation of systemic atherosclerosis resulting in a significant decrease in patients' mobility,
В этой статье мы вручную создавали текстурные координаты, что является очень распространенным подходом, но мы можем создать их
In that article we manually created texture coordinates which is a very common way to do this
Очень распространенный цифровой формат для неподвижного изображения.
A very common digital still picture format.
Очень распространенный головной убор городских жительниц по всей России с начала 19 века.
A very common headdress of urban women all over Russia since the early 19th century.
Потемнение зубов очень распространенная проблема, которая со временем настигает почти каждого.
Darkening of the teeth is very common problem which eventually overtakes almost everyone.
Очень распространенное растение- ксерофиллум прочный,
A very common plant- xerophyllum strong,
Очень распространенные.
Very common.
Очень распространенная.
Very common.
Это… очень распространенное имя.
It's… a very common name.
Не очень распространенный метод, так как может вызвать повреждение седалищного нерва.
Not a very common method, as it can cause damage to the sciatic nerve.
Вредители являются очень распространенной проблемой в современном мире, затрагивает почти всех.
Pests are a very common problem in today's world affecting almost everyone.
Очень распространенная ошибка заключается в том, что используется старый файл' mysql.
A very common mistake is to use an old mysql.
Повреждение, Китай пока еще не очень распространенная язык, чтобы учиться….
Damage, Chinese is still not a very common language to learn….
В наше время очень распространенной процедурой в стоматологических кабинетах
In our time, a very common procedure in dental offices
Очень распространенное имя.
Very common name.
Очень распространенная травма среди высококлассных спортсменов.
Very common injury in elite athletes.
На сегодняшний день гомеопатия- очень распространенный метод излечения.
Today homeopathy- A very common method of treatment.
Голод и лишение сна- очень распространенные формы пыток.
Starvation and sleep deprivation are very common forms of torture.
Результатов: 50, Время: 0.0433

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский