ОЧЕНЬ УСПЕШНЫМИ - перевод на Английском

• very successful
• highly successful
• huge success

Примеры использования Очень успешными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его усилия за последние десятилетия были очень успешными: число людей, живущих в условиях нищеты, сократилось с 250 миллионов человек до менее 24 миллионов,
Its efforts over the recent decades had been highly successful, with the number of people living in poverty falling from 250 million to under 24 million, but still it faced

Erasure и Pet Shop Boys, были очень успешными в американских танцевальных чартах,
Pet Shop Boys adopted a style that was highly successful on the US dance charts,

которые оказались очень успешными.
which proved highly successful.

Австрия отметила, что попытки определить" организованную преступность" или" преступные организации" пока не были очень успешными и что используемый в проекте метод, предполагающий объединение двух различных подходов, может дать успешные результаты.
Austria pointed out that efforts to define"organized crime" or"criminal organizations" had not been very successful so far and that the approach taken in the draft to combine two different approaches might be successful as such.

Очень успешный педиатр.
Very successful pediatrician.

Высадка там была очень успешной, сэр.
The landing out there was highly successful, sir.

Очень успешная.
Very successful.

Мы были очень успешны, должен сказать я.
We were very successful, I must say.

Он заменил собой чрезвычайно популярный и очень успешный Закон о международных коммерческих компаниях 1984 года.
It replaced the extremely popular and highly successful International Business Companies Act.

Это был очень успешный подход, потому что… большинство раскалывались.
It was a very successful approach because, you know, the dominoes began to fall.

Испытание было очень успешным, достигнуты все запланированные цели.
The test was highly successful and all planned objectives were fulfilled.

Очень успешная, очень крутая.
Very successful, very cool.

Очень успешные.
Very successful.

Матиас Меезенбург открывает в 1889 г. собственную очень успешную мануфактуру.
Matthias Meesenburg establishes his own, highly successful business for manufactured goods in 1889.

Он был молодым и очень успешным стоматологом из Таунсенда.
He was a very young, very successful dentist from Townsend.

Последовавший тур Illegal был очень успешным.
The subsequent Illegal tour was highly successful.

Лечение было очень успешным, и продолжалось в течение 4- х месяцев.
The treatment was very successful and lasted for 4 months.

Его брат, Александр Бортвик Мюррей, был также, очень успешным заводчиком мериносовых овец.
His brother Alexander Borthwick Murray was also a highly successful breeder of Merino sheep.

Это был очень успешный брак, который длился всего три года.
It's a very successful marriage that happened to only last three years.

поддерживающими их гражданами и был очень успешным.
supporters, was highly successful.