УСПЕШНЫМИ - перевод на Английском

• successful
• success
• succeed
• succeeded
• successes

Примеры использования Успешными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опыт работы от полугода( в любой сфере) с успешными итогами.
Experience from six months(in any field) with successful results.

Заработная плата обсуждается с успешными кандидатами на интервью.
Salary will be discussed with successful candidates at interview.

Занятия спортом делают нас более успешными, выносливыми и амбициозными.
Doing sports makes us more successful, resilient and ambitious.

инвесторами и успешными предпринимателями.
investors, and successful entrepreneurs.

Вы хотите, чтобы потерять вес для себя, чтобы быть успешными.
You want to lose weight for yourself, to be successful.

Тогда они будут здоровыми и успешными людьми.
Then they will be healthy and successful people.

Это помогло им быть успешными в бизнесе.
It helped them to be successful in business.

Успешными могут быть индивидуальные стратегии легитимного пребывания внутри мужской фанатской группы.
Individual strategies of legitimate inclusion in the male fan group can also sometimes be successful.

Успешными были и меры, принимаемые против отмывания денег, связанных с наркотиками.
Progress was also made against drug related money laundering.

Выступающий интересуется, увенчались ли успешными результатами усилия по повышению доступа коренных жителей к трудоустройству.
He wondered whether efforts to increase Aboriginal access to employment had been successful.

Успешными станут те переработчики металлопроката, которые смогут работать на европейском рынке.
Steel processors that will be able to operate in the European market will be successful.

Оказались успешными меры, осуществляемые Ирландией по охране зеленых зон.
Ireland's policies to protect green areas have been successful.

Это в первую очередь продиктовано успешными и эффективными действиями разработчиков из Apple.
Primarily, it is caused by the successful and efficient actions of Apple developers.

Встречи с успешными управленцами и бизнесменами, ведущими экспертами крупнейших мировых компаний.
Learning from a faculty of successful and leading experts from the world's largest companies.

Эти усилия оказались весьма успешными при реализации ряда знаковых проектов.
Those efforts have proven to be successful in several landmark projects.

Они будут успешными, так как приняли этот метод.
Because they have adopted this method, they will be successful.

Успешными могут быть лишь соглашения, выполняемые обеими сторонами.
Only agreements honoured by both sides can be successful.

Африка нуждается в помощи международного сообщества, для того чтобы ее усилия были успешными.
Africa needs the international community's help if its efforts are to succeed.

Проекты, связанные с мерами контроля, были в целом сочтены успешными.
Projects concerned with control measures were in general found to be successful.

Далее оно особо отметило ряд инициатив, которые оно считает успешными, в том числе.
It had further highlighted a number of undertakings that it considered to be successful, including.