ОЧЕНЬ ЧУВСТВИТЕЛЬНА - перевод на Английском

is very sensitive
быть очень чувствительными
is highly sensitive
am very sensitive
быть очень чувствительными
are very sensitive
быть очень чувствительными
am sensitive
учитывать
быть чувствительны
быть деликатным
быть восприимчива
быть чуткими
носить деликатный
оказаться чувствительным
будьте внимательны

Примеры использования Очень чувствительна на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я думаю, ты очень чувствительна.
I think you are very touchable.
а следовательно очень чувствительна к солнцу.
and therefore very sensitive to the sun.
Бедная миссис колмэн даже заплакала, когда ее назвали мамой. Она очень чувствительна.
Poor Mrs. Coleman cries if you call her'Mother.' She's that vulnerable.
Подвеска машины очень чувствительна, и может подкорректировать параметры под все случаи,
Suspension of the car is very sensitive, and can adjust the parameters for all cases,
Перед менопаузой грудь очень чувствительна к излучению с повышенным риском около десяти% в груди в течение года маммографии",
Before the menopause the breast is highly sensitive to radiation with an increased risk of about ten per cent per breast over a year of mammogaphy",
Что пекинская капуста очень чувствительна к условиям выращивания
Pe-tsai cabbage is very sensitive to growing and temperature conditions,
Тем не менее, она очень чувствительна ко всем внезапным звукам
However, she is very sensitive to all sudden sounds
Ты всячески показывал, что будешь глубоко задет, если она не подаст в Йель, а она очень чувствительна, так что это то же самое, что заставить.
You made it seem like you would be deeply hurt if she didn't apply to Yale, and she's very sensitive, so that's as good as forcing her hand.
Высоко уязвимой является система, которая очень чувствительна к умеренным изменениям в климате,
An extremely vulnerable system is a system that is very sensitive to moderate changes in the climate,
Как-то она призналась в одном из своих интервью:" Я очень чувствительна к детям и животным.
Once she admitted in an interview:" I am very sensitive to children and animals.
Область вокруг рта очень чувствительна, поэтому при проведении контурной пластики губ мы применяем местную анестезию в виде обезболивающего крема.
The area around the mouth is very sensitive, so when carrying out contour lip plasty we use local anesthesia in the form of an anesthetic cream.
Аудитория очень чувствительна к спонсорскому контенту,
Audiences are very sensitive to sponsored content,
это достоинство души- вещь, к которой я очень чувствительна.
this dignity of soul- a thing about which I am very sensitive.
Язык очень чувствительна к изменениям в: духовной культуре,
Language is very sensitive to changes in: the spiritual culture,
яичники и др., очень чувствительна к токсическому влиянию болиголова.
and others, are very sensitive to the toxic effects of Hemlock.
Так как нежная детская кожа очень чувствительна к воздействию ультрафиолета,
Since the tender baby skin is very sensitive to UV, in order to avoid serious problems in the future,
Если малыш не может сосать грудь матери или грудь очень чувствительна, накладки на грудь MAM обеспечат ее нежную защиту.
If baby is not able to drink from the breast, or the breast is very sensitive, MAM Nipple Shields offer gentle protection for sore nipples.
Водонепроницаемая 6- дюймовая круглая Double- D катушка очень чувствительна к небольшим целям и идеально подходит для
EQX 06 Double-D Smart Coil| Part No. 3011-0333 The waterproof 6-inch round Double-D coil is very sensitive to small targets,
находят путь в темноте с помощью боковой линии, которая очень чувствительна к флуктуациям давления.
find their way around by means of their lateral lines, which are highly sensitive to fluctuating water pressure.
Между тем, финансовая модель ТЭПК очень чувствительна к изменению цены реализации на коксующийся уголь.
Meanwhile, TEIC's financial model is quite sensitive to fluctuations of coking coal selling prices.
Результатов: 60, Время: 0.0369

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский