ОЧЕРЕДЕЙ - перевод на Английском

• queues
• releases
• bursts
• lines
• turns
• queue
• queuing
• queueing
• release
• standees

Примеры использования Очередей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не помню таких длинных очередей.
Corrected by elderman== I don't remember the lines being this long.

IWB использует усовершенствованный метод организации очередей для отправки обновлений к вашим каналам с помощью MyAllocator.
IWB uses an advanced queueing method to send updates to your channels via MyAllocator.

Для этого мы использовали сервер очередей RabbitMQ.
For this, we used queuing server RabbitMQ.

График очередей ПОР.
ERP Release Schedule.

в этот клубе нет очередей, и цены невысокие.
in this club, no queues, and the prices are low.

По ссылке Очередь раскройте список названий очередей.
Click the Queue link to expand the list of queue names.

Рейх, в котором больше не будет очередей за хлебом.
A Reich in which there are no more bread lines.

Подобно TCP Vegas, FAST TCP использует задержку организации очередей, вместо вероятностей потерь, как сигнал перегруженности.
Like TCP Vegas, FAST TCP uses queueing delay instead of loss probability as a congestion signal.

Некоторые устройства обладают несколькими буферами FIFO для одновременных и независимых очередей различных типов информации.
Some devices feature multiple FIFOs for simultaneously and independently queuing different types of information.

В это время на таможне практически нет очередей.
At this time, the customs are practically has no queues.

Остается неизвестным, ограничена ли книжная толщина какой-либо функцией от числа очередей.
It remains unknown whether the book thickness can be bounded by any function of the queue number.

здесь почти нет сутолоки и очередей.
friendly atmosphere with less crowding, queuing and stress.

Net: sctp: исправление удаленного чрезмерного потребления памяти из-за больших очередей CVE- 2014- 3688.
Net: sctp: fix remote memory pressure from excessive queueing CVE-2014-3688.

В UNIX есть 2 распространенные реализации очередей.
There are two common message queue implementations in UNIX.

и, прежде всего свободные и без очередей.
and above all loose and no queues.

ресторанов оптимизировано таким образом, чтобы избежать длинных очередей.
restaurants is done so to avoid people queuing.

серийной системе обработки очередей на основе PBS.
a PBS-derived batch processing queueing system.

У псевдолесов и решеток число очередей также равно 1.
Pseudoforests and grid graphs also have queue number 1.

А значит, без очередей не обойтись.
So, without the queues can not do.

Бесплатный вход с компаньоном в клубы Exclusive Places без очередей.
Free entry(with a partner) to the clubs asocciated by Exclusive Places Group without queuing.