ОШЕЙНИКИ - перевод на Английском

• collars
• collar
• necklaces

Примеры использования Ошейники на Русском языке и их переводы на Английский язык

В чем не врут производители всяческих ошейников- ошейники применяются сразу, как только Вы поубивали всех« квартирантов» вашего, можно
In what the manufacturers of all kinds of collars do not lie- the collars are used as soon as you kill all the"tenants" of yours,

Действительно, ошейники позволят в течение одной- двух недель вывести вшей,
Indeed, the collars will allow for one or two weeks to remove the lice,

В отдельных случаях ошейники могут вызвать дерматиты в области шеи,
In some cases, the collars can cause dermatitis in the neck,

Читайте информацию на упаковке- ошейники отличаются концентрацией вещества
Read the information on the packaging- the collars differ in the concentration of the substance

Именно по причине профилактических свойств ошейники зачастую считают неэффективными,
It is because of the preventive properties of the collars are often considered ineffective,

Помимо отловленных диких животных, спутниковые ошейники Argos/ GPS были установлены на трех молодых тиграх,
In addition to the captured wild animals satellite Argos/GPS necklaces were installed on three young tigers,

эротические перья, ошейники и поводки, пояса верности,
erotic feathers, necklaces and chains, penis cages,

Когда аэрозольные средства против паразитов оказываются слишком опасными и аллергенными, а ошейники и капли нет возможности применять на питомце из-за постоянного контакта его с другими собаками, в борьбе за спокойствие
When parasitic aerosol remedies are too dangerous and allergenic, and the collars and drops cannot be used on the pet due to its constant contact with other dogs,

На ошейнике было написано, что он жил здесь.
The tag on the collar says he lived here.

Там на ошейнике есть адрес.
There's an address on his collar.

Ошейник- приемник не реагирует на сигналы дистанционного передатчика.
The Receiver Collar is not responding to the Remote Transmitter.

Батарею и используется для включения и выключения ошейника- приемника ВКЛЮЧЕНИЕ( l) и ВЫКЛЮЧЕНИЕ O.
Encloses the battery and is used to turn the Receiver Collar ON(l) and OFF O.

Ошейника нет, но он знал.
No collar, but he knew.

Ошейника у него нет?
Check its collar or something?

Подробную информацию о том, как пользоваться ошейником от блох, можно прочесть в инструкции.
Detailed information on how to use a flea collar can be found in the instructions.

Если ошейник- приемник не откликается, обратитесь в.
If the Receiver Collar is still not responding, contact.

Убедитесь, что ошейник- приемник выключен.
Make sure that the Receiver Collar is turned off.

Ошейник- приемник не реагирует на сигналы пульта управления.
The Receiver Collar is not responding to the Handheld Remote.

По возможности меняйте положение ошейника на шее питомца с интервалом 1‒ 2 часа.
When possible reposition the collar on the pet's neck every 1 to 2 hours.

Сначала отрегулируйте ошейник- приемник по размеру собаки.
First, fit the Receiver Collar on your dog.