ПАДШИХ - перевод на Английском

• fallen
• fall
• fell

Примеры использования Падших на Русском языке и их переводы на Английский язык

Месть падших».
Revenge of the Fallen.

Появляется в фильме« Трансформеры: Месть падших».
Transformers: Revenge of the Fallen.

Этот блудный сын представляет собою образ падших после крещения.
The prodigal son represents the image of the fallen after baptism.

нужно приглашение от одного из падших.
you need an invitation from one of the fallen.

Я приглашаю тебя войти в царство падших, если ты знаешь заклинание.
Distorted I invite you to enter the realm of the fallen if you know the incantation.

о голубых ангелах падших с небес.
about the blue angels that fell from the heavens.

Первый из Падших временно дает силу тем, кто верит в его ложь,
The first of the fallen gives temporary power to those who believe his lies,

А то, что он означает падших после крещения, видно вот откуда: он называется сыном, а сыном никто не может назваться без крещения.
And the fact that he is fallen after baptism, you can see that's where he called his son, and no one can be name the son without baptism.

Некоторые из падших настоятельно требовали немедленного допущения их в Церковь
Some of the lapsed insistently demanded their immediate re-admittance into the Church

Традиционно активисты« Нашей Партии» приходят к мемориалу, что почтить память падших в Великой Отечественной войне».
Activists of Our Party traditionally come to the memorial to honor the memory of the fallen in the Great Patriotic War.

Левиафана можно уничтожить только костью праведника, омытой кровью трех падших.
Leviathan cannot be slain but by a bone of a righteous mortal washed in the three bloods of the fallen.

Умертвить Левиафана можно лишь костью праведника, омытой в крови трех падших.
Leviathan cannot be slain but by a bone of a righteous mortal washed in the three bloods of the fallen.

Да. Парнишка сказал, что убить левиафана можно только костью человека, омытой в крови трех падших.
Now, the kid says that the only way to kill Leviathan is with a bone washed in the three bloods of the fallen.

Месть падших.
Revenge of the Fallen.

которыми являются« Месть падших»,« Темная сторона Луны» и« Эпоха истребления».
Revenge of the Fallen, Dark of the Moon, and Age of Extinction.

которые пытаются пировать души падших.
who try to feast on the souls of the fallen.

Месть падших», который вышел 24 июня.
Revenge of the Fallen, released in theaters on June 24.

Месть падших»( 2009) и« Трансформеры 3:
Revenge of the Fallen(2009) and Transformers:

Черный рыцарь Армии падших и верный усердный слуга Люцифера,
Black Knight of the Armies of the Fallen… and faithful and willing servant to Lucifer,

спасителем падших.
the deliverer of the fallen.