ПАЛАТКАХ (palatkakh) - перевод на Английском

Примеры использования Палатках на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Мы не можем спать в палатках всю зиму.

We can't sleep in tents all winter.

Раздевалки и душевые Переодевания участников в палатках своих клубов.

Dressing will take place in the clubs' own tents.

Ужин и ночевка в палатках.

Dinner and overnight in tents.

Они живут в палатках.

They live in tents.

В палатках так жарко, как я могу рассеять тепло?

It's so hot in the tents, how could I dissipate the heat?

Веник Феникс В палатках так жарко, как я могу рассеять жару?

Wen's Phoenix It's so hot in the tents, how could I dissipate the heat?

Переночевав в палатках, мы тронулись в путь.

Having spent a night in the tents we got under way.

Предпочитаешь весело проводить время в палатках со своими бой- скаутами, так?

You prefer all the fun of camping out with your Boy Scouts, do you?

Имущество, находившееся в палатках, включая столы, стулья

The equipment found in the tents, including tables,

Время прогулки 5- 6, ночевка в палатках.( З/ О/ У) День 11.

Walking hours 5-6, overnight in the tents.B, I.

Изначально, суши продавались в уличных палатках.

Sushi originally was sold from street stands.

Они ночуют в палатках!

They stay in campgrounds!

Некоторые монахи живут на склонах горы в палатках и в пещерах.

Some ascetic monks dwell in slopes of the mountain itself living in booths and caves hermitages.

Это как Тадж- Махал от палатках.

This is like the Taj Mahal of camping tents.

В ответ на это Гражданская администрация заявила, что" в палатках ничего не было.

The Civil Administration stated in response that“there was nothing in the tents”.

Еще 30 лежат в палатках?

Another 30 laid up in the tents?

Народ, пожалуйста, удостоверьтесь, что ваш номер продавца чист и видим на ваших палатках.

Folks, please make sure your vendor number is clear and visible at your stalls.

До 12. 24- Улитки праздник в палатках и на рождественский ужин.

To 24.12.- Snails feast at stalls and Christmas dinner.

31 процент военнослужащих живут в палатках в силу оперативной необходимости.

while 31 per cent are living in tentage due to operational necessity.

По-моему это круто, что вы живете в палатках, возьми меня с собой в следующий раз.

I think it's pretty fierce that you have been living in a tent community-- hit me up next time.