ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ - перевод на Английском

• of the house of representatives
• of the chamber of representatives
• dáil
• of the house of representative
• of the dail
• of the house of delegates

Примеры использования Палаты представителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Состав Палаты представителей- 110 депутатов.
The House of Representatives is composed of 110 deputies.

Постановление номер 3540 Палаты представителей США- 11 июня 1996г.
House of Representatives, Resolution 3540- June 11, 1996.

Совместное постановление Палаты представителей США номер 247- 12 сентября 1984г.
House of Representatives, Joint Resolution 247- September 12, 1984.

Постановление Палаты представителей Кипра- 29 апреля 1982г.
Cyprus, House of Representatives, Resolution- April 29, 1982.

Совместное постановление Палаты представителей США номер 148- 9 апреля 1975г.
House of Representatives, Joint Resolution 148- April 9, 1975.

Постановление Сената и Палаты представителей Уругвая- 20 апреля 1965г.
Uruguay, Senate and House of Representatives, Resolution- April 20, 1965.

Доклад Палаты представителей в отношении справедливости оплаты труда в Австралии.
House of Representatives report regarding pay equity in Australia.

Спикер Палаты представителей.
Speaker House of Representative.

Член Комитета Палаты Представителей по бюджету.
House of Representatives Committee on the Budget.

Встречаться с кандидатами в депутаты Палаты представителей и их доверенными лицами;
Meet with candidates for the office of deputy to the House of Representatives and their personal representatives;.

Женщины составляют 10 процентов членов палаты представителей, или законодательного собрания штатов.
Women comprise 10% of the House of Representatives or of the State Assembly.

Законодательная ветвь состоит из двух палат-- Палаты представителей и Сената.
The Legislative branch of government is bi-cameral with a House of Representative and the Senate.

Специальная комиссия палаты представителей.
Special constituency for elections to House of Representatives.

Выборный комитет по защите интересов членов Палаты представителей.
Select Committee on Members' Interests of Dáil Éireann.

Законодательную власть в Либерии осуществляет парламент, состоящий из Сената и Палаты представителей.
The legislature of Liberia consists of a Senate and a House of Representatives.

Парламент состоит из двух палат: Палаты представителей и Совета Республики.
The Parliament consists of two chambers: the Chamber of Representatives and the Council of the Republic.

в правительстве являются членами Палаты представителей.
the government come from the House of Representatives.

Новый законопроект в настоящее время находится на рассмотрении Палаты представителей.
A new bill is currently being debated by the House of Representatives.

В настоящее время женщин нет среди членов кабинета министров или палаты представителей.
There are currently no female members of either the Cabinet or the House of Representatives.

член палаты представителей провинции.
Provincial House of Representatives.