ПАРАЛИЧА - перевод на Английском

• paralysis
• palsy

Примеры использования Паралича на Русском языке и их переводы на Английский язык

В случае паралича может возникнуть неподвижность дыхательных мышц,
In case of paralysis, breathing muscles can become immobilized

Но риск паралича при твоем методе довольно высок.
But the risk of paralysis is quite high with your approach.

Исследования паралича?
The paralysis research?

Я не хотел дергать его слишком много-- риск паралича.
I didn't want to move him too much, you know-- risk of paralysis.

Чернокожие пожилые женщины характеризуются особенно значительным количеством случаев паралича.
Black elderly women had a particularly high incidence of stroke.

может вызвать симптомы паралича.
it may lead to stroke symptoms.

Были получены утверждения, касавшиеся практики безнаказанности и" паралича и предубежденности судебных органов.
Allegations were received about the practice of impunity and"the paralysis and partiality of the judiciary.

Есть риск паралича.
So there's a chance of paralysis.

разрезов, паралича.
of incision, of quadriplegia.

Массаж также играет важную роль в лечении паралича и восстановлении после травм.
Massage plays an important part in treatment of paralysis and in post-traumatic treatments.

В состав Клоповерона входит синтетический инсектицид, обеспечивающий быстрое наступление паралича у насекомых.
Klopoveron contains a synthetic insecticide that provides a rapid onset of paralysis in insects.

после этого имеет чувство паралича.
then has the feeling of paralysis.

В редких случаях при очень больших выпотах наступает смерть от паралича межреберных мышц
In rare cases with very large effusions death occurs from paralysis of the intercostal muscles

Скорость восстановления зависит также от причины паралича лицевого нерва например,
Recovery rate also depends on the cause of the facial nerve palsy e.g. infections,

нашего лысого кота от паралича.
our hairless cat from paralysis.

Восстановление осложнения долговременного паралича Белла представляет серьезную проблему как для пациентов с параличом Белла,
Treatment of residuals and complications of long-standing Bell's palsy presents a serious issue both for the Bell's Palsy patients

церебрального паралича, эпилепсии, гемофилии,
cerebral palsy, epilepsy, haemophilia,

язык же уклоняется в сторону паралича поражение m.
the same language deviates in the direction of the palsy damage to m.

Билл, который прикован к инвалидной коляске из-за церебрального паралича, уже в своей жизни пробежал 34 марафона.
Bill, who uses a wheelchair due to cerebral palsy, has already completed 34 marathons in his life.

Показано, что прием кортикостероидов во время беременности не имеет значимой корреляции с развитием церебрального паралича при преждевременных родах.
Taking corticosteroids during pregnancy is shown to have no significant correlation with developing cerebral palsy in preterm births.