ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ ВЫЧИСЛЕНИЙ - перевод на Английском

• parallel computing
• parallel computations
• parallel computation

Примеры использования Параллельных вычислений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Благодаря своему качеству масштабируемости и встроенной поддержке параллельных вычислений, язык Wolfram Language позволяет сразу же увеличивать масштаб проводимых в Wolfram Cloud расчетов.
With its scalable character and built-in parallel computation, the Wolfram Language allows instant scale-up in the Wolfram Cloud.

предназначена для использования в сочетании с графическим процессором для дальнейших разработок на основании параллельных вычислений.
designed for use in conjunction with a GPU for future developments based on parallel computing.

Предложены практические задания, состоящие из исследования влияния различных параметров на эффективность параллельных вычислений.
Practical tasks for research of the influence several factors on the efficiency of parallel computations are proposed.

кластера Beowulf для чрезвычайно параллельных вычислений.
a Beowulf cluster for embarrassingly parallel computations.

распределенных и параллельных вычислений.
primarily distributed and parallel computing.

Рассматривается программный комплекс для решения задач газовой динамики с использованием облачных и параллельных вычислений построенный на базе Wеь- лаборатории.
The program complex for the solution of problems of gas dynamics with use of cloud and parallel computing constructed on the basis of Web laboratory is considered.

технологии высокопроизводительных и параллельных вычислений.
technologies for high-output and parallel computing.

Пузикова Реализация параллельных вычислений в программном комплексе« LS- STAG_ turb»
Puzikova Realization of parallel computations in the software package«LS-STAG_turb» for viscous incompressible flow

Пузикова Реализация параллельных вычислений в программном комплексе« LS- STAG_ turb»
Puzikova Realization of parallel computations in the software package«LS-STAG_turb» for viscous incompressible flow

Реализация параллельных вычислений в программном комплексе« LS- STAG_ turb»
Realization of parallel computations in the software package«LS-STAG_turb» for viscous incompressible flow

и средство параллельных вычислений, разработанное Романом Маедером( Roman Maeder),
Control Kernels and the Parallel Computing Toolkit developed by Roman Maeder,

Был разработан ряд математических моделей для общего вида параллельных вычислений, в том числе сети Петри,
A number of mathematical models have been developed for general concurrent computation including Petri nets,

Мименбаева А. Б. Разработка и программная реализация параллельных вычислений с использованием библиотеки МРI// Вестник КазНТУ.№ 4( 92).
Development and software implementation of parallel computing using MPI// Herald of KazNTU Library.№4(92).

он хорошо подходил для знакомства с основами параллельных вычислений.
it suits well for becoming familiar with the basics of parallel computations.

Представлен комплект деловых игр для начального знакомства с некоторыми базовыми понятиями параллельных вычислений в курсе информатики начальной
There is a set of role-play games for the primary acquaintance with some of the basic concepts of parallel computing in the course"Informatics" for elementary

Ким для измерения отказоустойчивости сетевых топологий параллельных вычислений.
to measure the fault tolerance of network topologies for parallel computing.

пригодна для параллельных вычислений.
is suitable for parallel computation.

Представлен раздел« пермского» пропедевтического курса информатики, посвященный начальному знакомству с такими базовыми понятиями параллельных вычислений, как« совместная деятельность»,« согласование действий»,« деление работы на части»,« согласование по времени»,« согласование по результатам»,« согласование по ресурсам».
The article presents the chapter of the"Permian" propaedeutic course of informatics devoted to primary acquaintance with the basic concepts of parallel computing: collaborative activity, the coordination of actions, the division of the work into parts, the timing, the coordination by the results, the coordination by the resources.

Распределенные, или грид- вычисления, в целом являются разновидностью параллельных вычислений, которое основывается на обычных компьютерах( со стандартными процессорами,
Distributed or grid computing can be seen as a special type of parallel computing that relies on complete computers(with onboard CPUs,

Модель Дейкстры породила споры о неограниченном недетерминизме- свойстве параллельных вычислений, при котором величина задержки в обслуживании запроса может стать неограниченной в результате арбитражного соперничества за общие ресурсы, в то же время гарантируется, что запрос в конечном итоге будет обслужен.
Dijkstra's model gave rise to a controversy concerning unbounded nondeterminism(also called unbounded indeterminacy), a property of concurrency by which the amount of delay in servicing a request can become unbounded as a result of arbitration of contention for shared resources while still guaranteeing that the request will eventually be serviced.