PARALLEL - перевод на Русском

• параллельно
• одновременно
• наряду
• параллельных
• одновременное
• параллельные
• параллельной
• параллельного
• одновременным
• одновременного
• одновременном

Примеры использования Parallel на Английском языке и их переводы на Русский язык

PrOHIbITION OF ParaLLeL IMPOrTS/reGULaTION OF eXHaUSTION OF TraDeMarK rIGHTS.
ЗаПреТ ПараллелЬНого иМПорТа ТоВароВ/ регУлироВаНие иСчерПаНиЯ ПраВа На ТоВарНЫЙ ЗНаК.

His project contained a parallel and intersecting streets.
Его проект содержал параллельные и пересекающиеся улицы.

The inclusion of a parallel circuit- directly;
Включение параллельной цепи- непосредственно;

Both units can be parallel connected to provide 2.500 KVA.
Оба блока могут быть подключены параллельно, обеспечивая 2, 500 кВА.

Using parallel computing technologies for modeling of metallic photonic crystals.
Использование технологий параллельных вычислений при моделировании металлических фотонных кристаллов.

Parallel to all these global efforts, regional avenues should be promoted for nuclear non-proliferation.
Наряду с этими глобальными усилиями необходимо также расширять региональные возможности ядерного нераспространения.

Multi-core CPU support for parallel parametric runs.
Поддержка многоядерных процессоров для параллельного запуска серий параметрических расчетов.

Random stratified parallel transects during daytime 2.
Случайные стратифицированные параллельные разрезы в дневное время 2.

Height of the parallel form:[math]O(n)/math.
Высота ярусно- параллельной формы:[ math] O( n)/ math.

It is crucial that parallel progress is made in the political,
Существенно важно добиться одновременного прогресса в политической, экономической

Parallel to this, enjoy other entertainment.
Параллельно с этим наслаждайтесь другими развлечениями.

In parallel with this, the number of asylum-seekers has been increasing for several decades.
Наряду с этим в течение последних нескольких десятилетий увеличивалось число лиц, ищущих убежища.

Real-time programming platforms and parallel computing.
Программирования платформ реального времени и параллельных вычислений.

Width of the parallel form:[math]O(n 2)/math.
Ширина ярусно- параллельной формы:[ math] O( n 2)/ math.

Keywords: parallel calculations, supercomputer education, school, lesson-game.
Ключевые слова: параллельные вычисления, суперкомпьютерное образование, школа, урок- игра.

Avoidance of parallel wiring for safe coupling.
Предотвращение параллельного соединения в целях безопасности.

Also, parallel I was engaged in self-development.
Также параллельно я занималась саморазвитием.

Usage of the Cholesky decomposition in parallel iterative algorithms.
Использование разложения Холецкого в параллельных итерационных алгоритмах.

Keywords: parallel computing, supercomputing education,
Ключевые слова: параллельные вычисления, суперкомпьютерное образование,

Ensuring the parallel operation of multiple users.
Обеспечение параллельной работы нескольких пользователей.