Examples of using Parallel in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In mid-July, the level of conflict was suddenly heightened by two parallel events.
There's a tunnel that runs parallel to the path lines into New Jersey.
It's right here, next to us, existing on a parallel plane.
Upravo ovdje, pored nas, postoji na paralelnoj ravni.Stand by for parallel transport.
To a parallel course with the core fragment.
Skrenuli smo na kurs usporedan s dijelom jezgre.That's only a year ago. According to the parallel timeline on our calendar.
They claim they have evidence of a parallel program with North Korea.
Kažu da imaju dokaze o paralelnom programu sa Sjevernom Korejom.To find objective evidence of a parallel nuclear program. I'm here.
Ovdje sam da nađem dokaze o paralelnom nuklearnom programu.Skinali- a kind of glass panels with a pattern that is parallel to the kitchen set.
Skinali- vrsta staklene ploče s uzorkom koji je paralelan kuhinjskom setu.Angles associated with parallel lines.
Kutovi s usporednim kracima.The new system could be thoroughly tested in parallel operation.
I'm working on a simple parallel application that.
Radim na jednostavnoj paralelnoj aplikaciji koja.That parallel worlds offer us. You just gotta think of all the possibilities.
You can forget parallel universes.
You just gotta think of all the possibilities that parallel worlds offer us.
Koje nam paralelni univerzumi nude. Moraš razmotriti sve mogućnosti.My parallel bars.
Moje paralelne ruče.Serial port or parallel? Any questions?
Ima li pitanja? Serijski port ili paralelni?From what I can tell, it's a parallel world to yours, only we have more smog.
Koliko znam, paralelan je sa tvojim, samo mi imamo smoga.All handles parallel with the right elbow.
Sve drške paralelne s desnim laktom.Motorcycles: moved in parallel along a straight line.
Motocikli: preselili u paralelni duž ravne linije.
