PARALLEL in Dutch translation

• parallel
• evenwijdig
• tegelijkertijd
• gelijktijdig
• tegelijk
• breedtegraad
• daarnaast
• de parallelle
• gelijktijdige
• parallele
• parallelle
• evenwijdige

Examples of using Parallel in English and their translations into Dutch

Another milestone was the parallel build-up of a production of their own.
Een mijlpaal was het tegelijkertijd opbouwen van een eigen productielijn.

Some parallel ports allow both input and output.
Sommige parallele poorten staan zowel in- als output toe.

Parallel to the vein insert the needle.
Plaats de naald dus evenwijdig aan de ader.

Traverse parallel three and four.
Doorzoek breedtegraad 3 en 4.

Must be parallel to the peritoneal sac.
Het moet parallel zijn aan de peritonale zak.

They're working on two parallel projects.
Ze werken aan twee projecten tegelijk.

The parallel and independent work of the four applicator units ensures high performance.
De parallelle en onafhankelijke werking van vier applicatie-units zorgt voor een hoge capaciteit.

We are definitely not creating anything parallel.
Wij gaan daarnaast zeker niets nieuws opzetten.

Parallel administration of Diltiazem
Gelijktijdige toediening van Diltiazem

No one knows how many parallel Earths there are.
Niemand weet hoeveel parallele Aardes er zijn.

Dad. Parallel to the sidewalk!
Parallel aan het trottoir. Pap!

Tape wings parallel to the needle.
Tape vleugels met de naald evenwijdig.

I knew every tollbooth from Kangnung to the 40th parallel.
Ik wist elke tolpoort van Kangnung naar de 40e breedtegraad.

The construction was carried out in parallel with the total of 12 locations.
De bouw volgde op in totaal twaalf plaatsen tegelijk.

Nothing prevents us from lobbying and taking parallel actions?
Waarom kunnen we niet lobbyen en tegelijkertijd actievoeren?

Multi-gensets with automatic parallel connection control module(optional).
Multi-multi-gensets met de automatische parallelle(facultatieve) module van de verbindingscontrole.

Parallel insulin intake with hypoglycemic drugs increases the likelihood of hypoglycemia.
Gelijktijdige inname van insuline met hypoglycemische geneesmiddelen verhoogt de kans op hypoglycemie.

Leaves with long, parallel, blackish brown thickened striae.
Bladeren met lange parallele zwartbruine verdikte striemen.

Parallel to this, NX can be used to design the packaging.
Daarnaast kan NX gebruikt worden om de verpakking te ontwerpen.

Dad! parallel to the sidewalk.
Pap! Parallel aan het trottoir.