PARALLEL WORLD in Dutch translation

• parallelle wereld
• parallele wereld
• parallelwereld

Examples of using Parallel world in English and their translations into Dutch

Maybe the timer's screwed up. Could be this is just another parallel world.
Misschien heeft de timer niet gewerkt en is dit een parallelle wereld.

You could call it a"parallel world.
Je zou kunnen zeggen, een parallelle wereld.

A parallel world is a mirror image,
Een parallelwereld is een spiegelwereld,

The reason why I wan to evocate old-fashioned scenes in my work is that I want to create a kind of parallel world.
De reden waarom ik ouderwets uitziende scènes wil evoceren in mijn werk is om een soort parallelwereld te creëren.

The results are of a hypnotising beauty that transport the viewer into a phenomenal parallel world, a mysterious environment which also says something about our own world..
De uitkomsten zijn van een hypnotiserende schoonheid die de toeschouwer meenemen in een fenomenale parallelle wereld, een mysterieuze omgeving die daarmee ook iets zegt over onze eigen wereld..

Each of you try connecting with the closest parallel world. Begin your approach.
Ieder van jullie moet proberen om contact te leggen met de dichtstbijzijnde parallelle wereld. start de toenadering.

If she can cross from her parallel world to your parallel world then that means the walls of the universe are breaking down,
Als zij van haar parallele wereld naar jouw parallele wereld kan reizen… dan betekent dat dat de wanden van het universum afbrokkelen,

he's living in some parallel world.
hij leeft in een soort paralelle wereld.

Children live in parallel worlds, which consist of adventure,
Zij leven in een parallelle wereld die uit actie, avontuur

Two parallel worlds, carefully separated by the water surface.
Twee parallelle werelden, van elkaar gescheiden door de waterspiegel.

Two parallel worlds driven by passion,
Twee parallelle werelden gedreven door passie,

To travel into the parallel worlds is not an easy task.
In de parallele wereld te reizen is geen gemakkelijke taak.

Parallel worlds?
Parallelle werelden?

The parallel worlds of science and pseudoscience do not touch.
De parallelle werelden van wetenschap en pseudowetenschap raken elkaar niet.

Travel between parallel worlds is impossible.
Reizen tussen parallelle werelden is onmogelijk.

There are parallel worlds, Jackie.
Er zijn parallelle werelden, Jackie.

What? Of parallel worlds?
Van de parallelle werelden?- Wat?

Of parallel worlds? What?
Van de parallelle werelden?- Wat?

Aim at what, exactly? Parallel worlds, Mein Fuhrer.
Waarop precies? Op parallelle werelden, mein Führer.

Many replicas of me in parallel worlds.
Vele replica's van mij in parallelle werelden.