PARALLEL WORLD IN SPANISH TRANSLATION

• mundo paralelo
• parallel world
• universo paralelo

Examples of using Parallel world in English and their translations into Spanish

The Secret Guides to Toon a Ville will guide you to these parallel world of animated cartoons.
Las Guías Secretas de Toon a Ville guían a los visitantes a un mundo paralelo de personajes animados.

Six months after the previous game is established a federation called UPW United Parallel World.
Seis meses después de la partida anterior, se establece una federación llamada UPW United Parallel World| Reino del Mundo Paralelo.

is used to refer to a parallel world, a kind of double reality from our“real” world,
se utiliza para referirse al mundo paralelo, una especie de doble virtual de nuestro mundo“real”,

The story uses the idea of a parallel world, so it might be a bit complicated,
La historia utiliza la idea de un mundo paralelo, por lo que podría ser un poco complicado, pero si comprendes el concepto de la historia,

We wanted to create a parallel world that could not be seen from the outside, but that would be discovered a little at a time,
Hemos querido crear un mundo paralelo que no se ve desde el exterior pero que se descubre poco a poco

Hiro Ainana first published Death March to the Parallel World Rhapsody as a web novel on the user-generated content site Shōsetsuka ni Narō in 2013, before republishing it
Hiro Ainana primero publicó Muerte publicada primero Marcha de la muerta a la Rapsodia del Mundo Paralelo como una novela de web en el sitio de contenidos generados por usuarios Shōsetsuka

if you wish to communicate with the crumbs from a parallel world, happened to be here.
desea comunicarse con las migajas de un mundo paralelo, pasó a estar aquí.

the pillar of light, and they are thrown into a new parallel world.
Airy hace el ritual en el pilar de luz y los manda a otro mundo paralelo.

exchanges,‘Souvenir d'un Futur' by Laurent Kronental has succeeded in creating the atmosphere of a parallel world, mixing the past
en‘Souvenir d'un Futur'de Laurent Kronental ha conseguido crear la atmósfera de un mundo paralelo, mezclando el pasado

A parallel world, such as the Wood between the Worlds in C. S. Lewis's Chronicles of Narnia, may exist solely to contain multiple portals, perhaps to every parallel world in existence.
Un mundo paralelo, como el de C.S. Lewis, Bosque entre los Mundos en sus Crónicas de Narnia, puede existir exclusivamente para contener múltiples portales, tal vez para todos los mundos paralelos de la existencia.

This seemingly senseless parallel world has been created by Lorenzo Matellán
Toda esta especie de mundo paralelo sin sentido ha sido creado por Lorenzo Matellán

The sporting world asks permanently for this right to“a separated time”, to evolve as in a parallel world to society, invoking its own laws in this area as it was for the European Union white book12 negotiations,
El mundo del deporte también exige evolucionar en un mundo paralelo al de la sociedad, evocando sus propias leyes en este ámbito, como por ejemplo en el momento de las negociaciones del

because when you're creating a parallel world, you suddenly get excited by saying everyone can wear eye patches," said Davies,
estás creando un mundo paralelo, de repente te emocionas al decir que todo el mundo puede llevar parches en el ojo",

Places that are linked by a portal include a different spot in the same universe(in which case it might be an alternative for teleportation); a parallel world(inter-dimensional portal);
Los lugares que un portal vincula puede incluir un lugar diferente en el mismo universo(en cuyo caso se trata de un teletransportador), un mundo paralelo(portal interdimensional) en el pasado

Dunbine is set in Byston Well, a parallel world that resembles the countryside of medieval Europe with kingdoms ruled by monarchs in castles, armies of unicorn-riding
Dunbine está ambientada en un lugar llamado Byston Well, un mundo paralelo parecido a los campos medievales europeos con reinos gobernados por monarcas en castillos,

We all wanted to do something new with the multiple Earths so what you have already seen in 52 is simply the tip of the iceberg- each parallel world now has its own huge new backstory
Todos queríamos hacer algo nuevo con las múltiples tierras paralelas, así que lo que ya describió en"52" no es más que la punta del iceberg-ya que cada mundo paralelo ya tiene su propia gran nueva historia de fondo

adventures during this time, save for stories about their team-ups with the Justice League of America, the parallel world Earth-One, and cross-universe adventures Scott shares with Earth-One's Green Lantern, Hal Jordan.
es poco lo que se conoce de sus aventuras durante este periodo salvo por sus asociaciones con la Liga de la Justicia de América del mundo paralelo de Tierra-1, y unas pocas aventuras a través del universo que Scott compartió con el Linterna Verde de esa misma Tierra, Hal Jordan.

as having taken place on the parallel world of"Earth-Two" versus the then mainstream(Silver Age) universe of"Earth-One.
hasta comienzos de 1950) vivía en el mundo paralelo llamado“Tierra-Dos” versus el foco principal(Era de Plata) del universo de la“Tierra-Uno”.

he is only your grandfather in a parallel world.
él solo es tu abuelo en un mundo paralelo.

The Legion celebrated issue 300(June 1983) by revisiting the"Adult Legion" storyline through a series of parallel world short stories illustrated by a number of popular Legion artists from previous years.
La Legión celebró su aniversario en la edición 300(junio de 1983) que revisó la historia la"Legión de Adultos" a través de una serie ilustrada donde se contaba los hechos de un mundo paralelo, en la que fue ilustrada por una serie de artistas populares de la Legión que trabajaron con el equipo en años anteriores.