Examples of using Puerto paralelo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La interfaz USB ofrece una velocidad de transferencia de datos mucho más rápida que la de un puerto paralelo estándar, permitiendo así reducir el tiempo de espera de los documentos a imprimir para ser enviados a su impresora.
The USB interface provides a much faster data transfer rate than standard parallel ports, thereby reducing the time spent waiting for a print job or data transfer to be sent.en contraste con el puerto paralelo que envía varios bits a la vez.
un puerto de red interno HP Jetdirect en lugar de un puerto paralelo IEEE-1284B.
an internal HP Jetdirect network un dispositivo adicional al puerto paralelo mejorado(por ejemplo,
port devices(usually a mouse and">modem), one Enhanced Parallel Port add-on(scanner or video camera,el otro extremo al puerto paralelo de su ordenador. Para más información ver instrucciones de utilización en el manual del RM-004.
the PROMAX-4 to connection[6] and the other end to the parallel port of your computer. See the operation manual for the RM-400 for further information.especialmente cuando la impresora se conecta al equipo con Windows 98 por medio de un puerto paralelo, cambie el nombre del archivo del controlador a drvwppqt. vxd.
particularly when STARTECH ADAPTADOR BRACKET PARALELO DB25 IDC26 El Soporte para Puerto Paralelo DB25 a IDC26 PLATE25F16LP permite agregar un puerto paralelo DB25 al panel trasero de un ordenador de factor de forma pequeño/perfil bajo mediante una conexión a un conector de cabezal IDC10 en la placa base.
STARTECH ADAPTER BRACKET una ranura PCI Express(PCIe) x1 permitiendo conectar periféricos equipados con un puerto paralelo EPP/ECP a cualquier ordenador basándose en un diseño de chip único nativo(Oxford OXPCIe952)
x1 slot allowing you to connect peripherals equipped with an EPP/ECP parallel port to any computer based on a native single chip(Oxford OXPCIe952) design that takesese fue el motivo de usar el puerto paralelo, ya que era fácilmente añadir un segundo puerto al PC hasta 3 LPT se podían poner.
that was the reason to use the parallel port, since it was easy to add a second para transferir datos desde el PC a la RAM de la DTV y viceversa, a través de el puerto paralelo de el PC( o por USB) y de el puerto de joystick de la DTV.
to DTV RAM and vice versa via the PC parallel port(or USB) and the DTV joystick Los puertos paralelos, por ejemplo para la conexión de antiguas impresoras.
A parallel port, mainly for connecting old printers;PCI Express amplía su PC con dos puertos paralelo externos.
The Delock PCI Express card expands your PC by two external parallel ports.Pero como te digo los puertos paralelos están desparecidos en los nuevos ordenadores.
But as I say parallel ports are disappeared in new computers.Puertos paralelos para uso futuro.
Parallel Ports for future use.Hay dos puertos paralelos disponibles para uso futuro.
Two parallel ports are available for future use.No intenta cargar soporte para puertos paralelos. nopass.
Do not attempt to load support for parallel ports. nopass.X puertos serie compatibles con UART 16C1050 y 2x puertos paralelos IEEE 1284.
X 16C1050 compatible UART serial No he visto convertidores USB-(PUERTO PARALELO) pero puede que los haya.
I have not seen USB converters-(PARALLEL port) but may exist.Paso 1: Instale cables de comunicación paralela externos entre los puertos paralelo en los módulos de potencia del no-break a una computadora.
Step 1: Install external Hasta tres puertos paralelo bidireccionales, cada uno de los cuales se pueden asignar a un puerto real,
Up to three bi-directional parallel ports, each of which can be mapped to a real 
