PARALLEL WORLD in Swedish translation

• parallell värld
• parallellvärld
• parallella världen

Examples of using Parallel world in English and their translations into Swedish

scientists studying in that parallel world.
forskare som studerar i den där parallella världen.

I can't even begin to comprehend… in that parallel world. everything that we're studying one of these chambers, and scientists studying.
så finns det allt som vi studerar en sån här kammare, och forskare som studerar i den där parallella världen.

beings in the parallel world, who have introduced all earthly technology after World War II that we have today,
varelserna i parallellvärlden, vilka har introducerat all jordisk teknologi efter 2:a världskriget som vi förfogar över idag,

Everything that we're studying in that parallel world. And if we are right, there should be I don't know, I can't even begin to comprehend… one of these chambers, and scientists studying.
Jag vet inte, jag är inte i närheten av att förstå… Och om vi har rätt, så finns det allt som vi studerar en sån här kammare, och forskare som studerar i den där parallella världen.

I can't even begin to comprehend… in that parallel world. and if we are right, there should be everything that we're studying one of these chambers, and scientists studying.
vi studerar en sån här kammare, och forskare som studerar i den där parallella världen.

living in a… in a parallel world, according to one of many interpretations of quantum theory.
levandes i en parallel värld. enligt en av många tolkningar av quantumteorin.

Parallel worlds God constructed our universe in different layers.
Parallella världar Gud konstruerade vårt Universum i olika lager.

The idea of parallel worlds has been around since the 20th century.
Tanken om parallella världar har funnits sedan 1900-talet.

Two parallel worlds that exist side by side.
Parallella världar som existerar sida vid sida.

If that little turd, Daniel Madigan, can move through parallel worlds,- Trust me.
Om den lilla skiten Daniel Madigan kan gå igenom parallella världar kan jag det.

Memories from parallel worlds.
Minnen från parallella världar.

Balance… same ID card, Parallel worlds, same faces.
Balans… samma id-kort, samma ansikten, Parallella världar.

Balance… same faces, Parallel worlds, same ID card.
Balans… samma id-kort, samma ansikten, Parallella världar.

Same faces, Parallel worlds, balance… same ID card.
Balans… samma id-kort, samma ansikten, Parallella världar.

Felicity, I can't pretend to understand parallel worlds.
Felicity, jag kan inte låtsas att jag förstår parallella världar.

Not… Okay, Felicity, I can't pretend to understand parallel worlds.
Ok. Felicity, jag… Jag kan inte låtsas att förstå parallella världar.

Okay, Felicity, I can't pretend to understand parallel worlds.
Okej, Felicity, jag kan inte låtsas förstå parallella världar.

Magical artifacts and parallel worlds.
Magiska artefakter och parallella världar.

To understand parallel worlds, Felicity, I'm-- i can't pretend.
Felicity, jag kan inte låtsas att jag förstår parallella världar.

synergies in parallel worlds.
synergieffekter i parallella världar.