PARALLEL in Telugu translation

• సమాంతర

Examples of using Parallel in English and their translations into Telugu

in a straight line and parallel to the building line.
ఒక సరళ రేఖ మరియు సమాంతరంగా హైవే మీద కఠినంగా పొందుపరచబడ్డాయి.

An advantage of a telecentric lens is that the camera's chip gets uniform light, as only light parallel to the optical axis can be incident on the micro-lens in front of the CCD/ CMOS chip.
ఒక telecentric లెన్స్ యొక్క ఒక లాభమేమిటంటే కెమెరా యొక్క చిప్ ఆప్టికల్ అక్షం మాత్రమే కాంతి సమాంతర వంటి, ఏకరీతి లేత అందుతుంది అని CCD/ CMOS చిప్ ముందు సూక్ష్మ లెన్స్ సం ఘటన కావచ్చు.

This class covers common and advanced scenarios with QoS and both serial and parallel Steel Head clusters,
ఈ తరగతి QoS మరియు సీరియల్ మరియు సమాంతర స్టీల్ హెడ్ క్లస్టర్లు,

you can bet on several parallel events.
మరియు మీరు అనేక సమాంతర సం ఘటనల పందెం చేయవచ్చు.

leg press, parallel bars and balance beam,
లెగ్ ప్రెస్, సమాంతర బార్లు మరియు సంతులనం పుంజం,

we would lose a lot of time… what if we take a wider orbit around Gargantua, parallel with Miller's planet… Instead of taking the Endurance into orbit around Miller's planet… outside of this time shift,?
ఓర్పును కక్ష్యలోకి తీసుకువెళ్ళడానికి బదులుగా మిల్లెర్ గ్రహం చుట్టూ… మేము చుట్టూ విస్తృత కక్ష్య తీసుకుంటే మర్గర్ యొక్క గ్రహంతో సమాంతరంగా… ఈ సమయం వెలుపల షిఫ్ట్ వెలుపల?

which would conserve fuel, but we would lose a lot of time… what if we take a wider orbit around Gargantua, parallel with Miller's planet?
మిల్లెర్ గ్రహం చుట్టూ… మేము చుట్టూ విస్తృత కక్ష్య తీసుకుంటే మర్గర్ యొక్క గ్రహంతో సమాంతరంగా… ఈ సమయం వెలుపల షిఫ్ట్ వెలుపల?

we would lose a lot of time, what if, what if we take a wider orbit around Gargantua, parallel with Miller's planet, outside of it's time shift,?
మిల్లెర్ గ్రహం చుట్టూ… మేము చుట్టూ విస్తృత కక్ష్య తీసుకుంటే మర్గర్ యొక్క గ్రహంతో సమాంతరంగా… ఈ సమయం వెలుపల షిఫ్ట్ వెలుపల?

Which would conserve fuel, but we would lose a lot of time… parallel with Miller's planet outside of this time shift, to here? Instead of taking the Endurance into orbit around Miller's planet… what if we take a wider orbit around Gargantua,?
ఇది ఇంధన ఆదా, కాని మేము చాలా సమయం కోల్పోతాము… మేము చుట్టూ విస్తృత కక్ష్య తీసుకుంటే మర్గర్ యొక్క గ్రహంతో సమాంతరంగా… ఈ సమయం వెలుపల షిఫ్ట్ వెలుపల?

Instead of taking the Endurance into orbit around Miller's planet… what if we take a wider orbit around Gargantua, parallel with Miller's planet… which would conserve fuel, but we would lose a lot of time… outside of this time shift,?
ఇది ఇంధన ఆదా, కాని మేము చాలా సమయం కోల్పోతాము… ఓర్పును కక్ష్యలోకి తీసుకువెళ్ళడానికి బదులుగా మిల్లెర్ గ్రహం చుట్టూ… మేము చుట్టూ విస్తృత కక్ష్య తీసుకుంటే మర్గర్ యొక్క గ్రహంతో సమాంతరంగా… ఈ సమయం వెలుపల షిఫ్ట్ వెలుపల?

which would conserve fuel, but we would lose a lot of time… Instead of taking the Endurance into orbit around Miller's planet… what if we take a wider orbit around Gargantua, parallel with Miller's planet?
మేము చాలా సమయం కోల్పోతాము… ఓర్పును కక్ష్యలోకి తీసుకువెళ్ళడానికి బదులుగా మిల్లెర్ గ్రహం చుట్టూ… మేము చుట్టూ విస్తృత కక్ష్య తీసుకుంటే మర్గర్ యొక్క గ్రహంతో సమాంతరంగా… ఈ సమయం వెలుపల షిఫ్ట్ వెలుపల?

which would… conserve fuel, but we would lose a lot of time, what if, what if we take a wider orbit around Gargantua, parallel with Miller's planet,?
మిల్లెర్ గ్రహం చుట్టూ… మేము చుట్టూ విస్తృత కక్ష్య తీసుకుంటే మర్గర్ యొక్క గ్రహంతో సమాంతరంగా… ఈ సమయం వెలుపల షిఫ్ట్ వెలుపల?

Participants in the social influence condition were randomly assigned into one of eight parallel worlds, where they could see the popularity- as measured by downloads of previous participants- of each song in their world, but they could not see any information, nor did they even know about the existence of, any of the other worlds.
సామాజిక ప్రభావం స్థితిలో పాల్గొనేవారు యాదృచ్ఛికంగా వారి ప్రపంచంలో ప్రతి పాట మునుపటి-పాల్గొనే యొక్క డౌన్లోడ్ ద్వారా కొలుస్తారు వారు ఆదరణ-చూడగలిగారు ఎనిమిది సమాంతర ప్రపంచాలు లోకి కేటాయించిన, కానీ వారు ఏ సమాచారం చూడలేకపోయాడు, లేదా వారు కూడా చేశాడు ఉనికి, ఇతర లోకములలో గురించి తెలుసు.

narrow jaws with their side teeth arranged in parallel lines.[29] The palate,
సన్నటి దవడలు ఉన్నాయి. వాటి దంతాలు సమాంతరంగా అమర్చబడి ఉన్నాయి.[ 1]

each man should have his own wife, and each woman her own husband.” This seems to run parallel with God's original comment,“It is not good for the man to be alone.”.
ప్రతి మనిషికి తన సొంత భార్య, మరియు ప్రతి స్త్రీ తన సొంత భర్త ఉండాలి." ఇది దేవుని యొక్క ఒరిజినల్ వ్యాఖ్యతో సమాంతరంగా కనిపిస్తుంది," మనిషి ఒంటరిగా ఉండటం మంచిది కాదు.".

The myth surrounding Kalki has clear parallels in the eschatology of other great religions, especially in the second coming of Christ in the Christian faith. As we can read in chapter 19 Revelation.
కల్కి చుట్టుపక్కల ఉన్న పురాణాలకు ఇతర గొప్ప మతాల ఎస్కటాలజీలో స్పష్టమైన సమాంతరాలు ఉన్నాయి, ముఖ్యంగా క్రైస్తవ విశ్వాసంలో క్రీస్తు రెండవ రా కడలో. మేము 19 అధ్యాయంలో చదవగలిగినట్లుగా.

Parallel twin.
సమాంతర ట్విన్.

Parallel park?
సమాంతర పార్క్?

Like parallel universes.
సమాంతర విశ్వాలు వంటి.

Children parallel bars.
పిల్లలు సమాంతర బార్లు.