ПАРКАМИ - перевод на Английском

• parks
• fleets
• park

Примеры использования Парками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Город богат парками и общественными площадями.
The city is rich in parks and public squares.

Вы управляющая парками?
You're the parks lady,?

Да, я управляющая парками.
That's right. I'm the parks lady.

И неудивительно ведь город наполнен парками, скверами и садами.
And no wonder because the city is full of parks, squares and gardens.

Его удобное расположение расположение позволит насладиться парками и ботаническим садом.
The hotel features a convenient location with proximity to parks and a botanical garden.

Отель имеет удобное расположение по соседству с озерами и парками.
The hotel offers a convenient location close to parks and lakes.

хорошо продуманными парками, Гянджа является одним из самых красивых азербайджанских городов.
avenues and well-designed parks, Ganja is one of the prettiest Azeri towns.

Многие компании располагают крупными автомобильными парками, что связано с проблемой двойного рода: необходимо располагать информацией о текущем местонахождении
Many companies maintain large fleets of vehicles. Two of the problems associated with maintaining such a fleet consists in knowing the current location

Ассоциация сотрудничает с этими парками по вопросам интродукции
Our Association co-operates with these parks on questions of introduction

Экскурсия начинается в Желязовой Воле с ее красивыми парками и усадьбой, в которой расположен музей Фридерика Шопена,
The tour begins with Zelazowa Wola with its beautiful park and manor house with the museum of Fryderyk Chopin,

имений с дворцами, парками и озерами.
with its palaces, parks and lakes.

Среди ключевых тем конференции 2012 года:- Технологии управления парками полувагонов: адаптация к современным условиям транспортного рынка- Перспективы российского экспорта горно-металлургических грузов.
Among key topics of the conference are:- Managing rail cars' fleets: adapting to existing transport market situation- Prospects of mining and smelting cargoes' exports from Russia.

Сайлент- Вэлли граничит с национальными парками Мукуртхи и Каримпужа, являясь частью биосферного заповедника Нилгири.
Amarambalam continues with the Silent Valley National Park, and also forms a part of the Nilgiri Biosphere Reserve.

величественными соборами и ухоженными парками.
majestic cathedrals and manicured parks.

оперирует и ведает парками самолетов приблизительно одинаковой конфигурации от имени множества владельцев.
and manages fleets of similarly configured aircraft on behalf of multiple owners.

Он находится между национальным парком и заповедником Клуане в Юконе и национальными парками и заповедниками Глейшер- Бей
It nestles between Kluane National Park and Reserve in the Yukon

ресторанами, парками и местами развлечений.
restaurants, parks and entertainment venues.

устойчивому обеспечению коренных народов средствами к существованию, а также управлению национальными парками.
natural resource management and sustainable development of indigenous peoples' livelihood and national park management.

которые тесно переплетаются с красивыми местами, парками, улочками Киева.
which are closely intertwined with the beautiful places, parks, streets of Kiev.

ПРООН-- для обучения органов по охране дикой природы Южного Судана всем аспектам профессионального управления парками в Южном Судане;
UNDP, to train South Sudanese wildlife authorities on all aspects of professional park management in South Sudan;