ПАРНИШКА - перевод на Английском

• kid
• boy
• guy
• lad
• little man
• boyo

Примеры использования Парнишка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Думаешь, парнишка, который забрал монеты вернулся обратно?
Think the boy who took the coins came back?

Но парнишка пришел с уважением.
But the kid came with respect.

Адам, ее парнишка он мой сын.
Adam, her lad. he's my son.

Этот парнишка?
This guy?

Но твой парнишка, Ред.
But your boy red.

Парнишка утонул.
The kid drowned.

Этот парнишка стоял на мостике.
There was this guy, standing on a small bridge.

Красивый парнишка.
Handsome lad.

Парнишка был средством, чтобы сломить мужчину.
The boy was the means to break a man.

Парнишка не подходит под твою теорию.
Kid doesn't fit your theory.

прикольный веселый парнишка.
cool funny guy.

Парнишка позвонил мне.
The boy called me.

Парнишка не был болен.
The kid wasn't sick.

милый парнишка.
nice guy.

Парнишка был отправлен следить за ней.
The boy was sent to follow her.

Парнишка не спал.
The kid wasn't sleeping.

Я честный маленький парнишка.
I'm an honest little guy.♪.

Парнишка ждал очень долго.
That boy waited a very long time.

Одну вещь я знаю точно, этот парнишка никогда не предаст тебя.
One thing I know- that kid would never betray you.

Я имею ввиду, что парнишка" конченая" копия.
I mean, the guy's a friggin' replicant.