ПАРОЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ - перевод на Английском

• user's password

Примеры использования Пароля пользователя на Русском языке и их переводы на Английский язык

отказывает в изменении пароля Пользователя, если эта опция имеет значение" Запрещено".
refuses to modify an Account password if this option is disabled.

Это объясняется тем, что на запрос об изменении пароля пользователя может ответить любой контроллер домена, поэтому службу синхронизации паролей рекомендуется запускать на этом контроллере домена, чтобы гарантировать обновление NIS- сопоставления passwd.
This is because any domain controller can potentially respond to a request to change a user's password, and so it is recommended that Password Synchronization be running on that domain controller to ensure that the NIS passwd map is updated.

В поле Пароль пользователя указывается пароль необходимый для открытия документа.
In the field User Password, specify the password required to open the document.

Мой пароль пользователя был украден.
My user password has been stolen.

Пароль пользователя меняется не на всех компьютерах.
User's password is changed on some, but not all, computers.

Введите свой пароль пользователя Мас, и установка начнется.
Enter your Mac user password, and the installation will start.

Пароль пользователя“ админ” это“ админ”.
The user's password“Admin” is“Admin”.

Password& 150; пароль пользователя для доступа к прокси- серверу.
Password- user password for access to the proxy server.

Нажмите текст в столбце« Пароль», чтобы изменить пароль пользователя.
Choose the text in the Password column to change the user's password.

Пароль пользователя Включено( Н/ П) Новый пароль 10 Подтвердить 10.
User Password Enabled(N/A) New Password 10 Confirm 10.

Администратор Team аккаунта может установить или сменить пароль пользователя для доступа к серверу.
The VIPole Team administrator can set or change any user's password for accessing the server.

Требуется пароль пользователя Требуется пароль зонда* На дисплей выводится закодированное значение.
User password required Probe password required* Unit shows an encrypted value.

Во избежание потери этого типа данных не следует сбрасывать пароль пользователя.
If you want to avoid this type of data loss, do not reset a user's password.

Passwd user1 сменить пароль пользователя user1( только root)[ man].
Passwd user1 change a user password(only by root)[english].

В Windows 8 бета текстовый пароль пользователя несложно восстановить из Windows Vault.
In the beta version of Windows 8, the plaintext user password can be easily restored from the Windows Vault.

Введите пароль пользователя системы и прессы вводить, Файл" write.
Enter the user password system and press Enter. The file"write.

Пароль пользователя или загрузки как USB ZIP
Support user password or boot as usb zip

После ввода командной строки нажмите Enter и введите пароль пользователя.
After typing the command line, press Enter and enter the user password.

Passwd Изменяет пароль пользователя.
Passwd Changes the user password.

Уязвимость доступа к ключам- пароль пользователя обхода.
Keychain Access Vulnerability- bypass user password.