ПАСТБИЩНОГО - перевод на Английском

• pasture
• grazing
• pastoral
• rangeland
• pastoralist

Примеры использования Пастбищного на Русском языке и их переводы на Английский язык

рыболовства и пастбищного хозяйства.
fisheries and rangeland farming.

Попрежнему остро стоит задача перехода на более рациональные приемы и методы ведения сельского хозяйства и пастбищного землепользования, решение которой позволит добиться долгосрочного прогресса в деле борьбы с деградацией земель и опустыниванием.
Changing to more sustainable practices and methods in agricultural and pastoral land use remains a major challenge to achieving long-term progress in the fight against land degradation and desertification.

улучшению организации лесного и пастбищного хозяйства, повышению точности прогнозов погоды для населения,
agricultural productivity, forest and range management, weather forecasting for the public, environmental quality

кулнинга древнего скандинавского пастбищного призыва.
Kulning an ancient Scandinavian herding call.

сохраняя низкую себестоимость пастбищного корма.
maintaining a low cost of pasture forage.

экономически обоснованного аграрного хозяйства на основе развития пастбищного мясного скотоводства и коневодства.
economically viable agricultural economy on the base of development of grazing beef cattle and horse breeding.

комплексного ведения пастбищного сельского хозяйства( COPATH),
Carbon Pasture Agriculture Total Harvesting(COPATH),

ведения сельского хозяйства и пастбищного скотоводства, равно как наносит ущерб традиционным рыболовным
available water for drinking, farming and grazing cattle, and has affected traditional fishing

накопление запасов углерода в пастбищных районах совместимо с ведением животноводства и что некоторые методы пастбищного животноводства и комплексные системы, включающие в себя земледелие, животноводство и высадку деревьев, могут применяться более широко.
that building carbon stocks in grasslands is compatible with livestock-based livelihoods; and that some grazing practices and integrated crop-livestock-tree systems can be scaled up.

использование пала при ведении сельского и пастбищного хозяйства, новые проблемы, возникающие в области охраны от пожаров культурного ландшафта, управление пожарами в зараженной местности( например,
promotion of East-West fire science dialogue; fire use in the agricultural and pastoral domain; newly arising fire problems in cultural landscapes; fire management in contaminated terrain(e.g., radioactive, chemical

снижение пастбищных нагрузок, сохранение водосборных бассейнов
reducing grazing pressure and maintaining watersheds

Зоологический мониторинг пастбищных экосистем Оренбургского Предуралья АВУ 2- 2013.
Zoological monitoring of the pasture ecosystems of the Orenburg Cis Ural region АВУ 2-2013.

Применение надлежащей пастбищной системы;
An appropriate grazing system.

Проект использования пастбищных ресурсов и управления ими.
Pastoral Resource Utilization and Management Project.

Пастбищный сезон в Альпах начинается с середины июня.
The grazing season in the Alps begins in mid-June.

Создание или развитие пастбищных питомников в районах проектных работ;
Establishing or developing pasture nurseries in project areas;

Программа развития пастбищных земель Олмаа.
Olmaa Pastoralist Development Programme OLPADEP.

Растительность: фитомасса, ценные пастбищные виды, пространственное распределение;
Vegetation: phytomass, pastoral value of species, spatial distribution.

Управление пастбищными угодьями если выбрано.
Grazing land management if elected.

Устойчивое управление пастбищными ресурсами» в рамках ПРООН, Астана, 2012.
Sustainable management of pasture resources" within the UNDP. 2012, Astana.