RANGELAND - перевод на Русском

• пастбищных угодий
• пастбищ
• пастбищными угодьями
• пастбищные угодья
• пастбищами
• пастбища
• пастбищных земель

Примеры использования Rangeland на Английском языке и их переводы на Русский язык

addressing unsustainable agricultural practices, overgrazing and rangeland degradation, and deforestation.
недопущение неустойчивой сельскохозяйственной практики, перевыпаса скота и деградации пастбищных угодий, а также обезлесения.

for cooperative rangeland restoration as a result of damages suffered from an influx of refugees from Iraq and Kuwait;
за восстановление кооперативных пастбищных земель, которым был причинен ущерб в результате притока беженцев из Ирака и Кувейта;

In particular, Iraq asserts that remote-sensing data do not indicate a significant change in rangeland biomass beyond 1991.
В частности, Ирак утверждает, что данные дистанционного зондирования не свидетельствуют о возникновении каких-либо значительных изменений в биомассе пастбищных угодий после 1991 года.

However, degradation processes such as deforestation and erosion, waste pollution and rangeland reduction are increasingly causing problems in Central Asia's mountains.
Однако в горах ЦА нарастают процессы деградации, такие как обезлесение и эрозия, загрязнение отходами и сокращение пастбищ.

TPN 3 on rangeland management established its second field pilot project in Kyrgyzstan in October/November 2004.
В контексте ТПС 3 по управлению пастбищными угодьями в октябре/ ноябре 2004 года был разработан второй полевой экспериментальный проект в Кыргызстане.

soil conditioning and windbreaks for sand fixation and rangeland protection.
ветрозащитных насаждений для закрепления песков и защиты пастбищных угодий.

cropping in sustainable ways that preserve rangeland biodiversity.
земледелия, сохраняя биоразнообразие пастбищ.

watershed, rangeland, mining, protected areas
водоразделы, пастбищные угодья, горная промышленность,

namely rural energy, rangeland management, environmental law
именно развитию энергетики в сельских районах, управлению пастбищными угодьями, природоохранному праву

overgrazing and rangeland deterioration all posed risks of desertification.
ухудшение состояния пастбищных угодий- все это влечет за собой угрозу опустынивания.

The conversion of forests to rangeland or cropland functions as a carbon source to the atmosphere IPCC 1996.
В результате превращения лесов в пастбищные угодья или пахотные земли происходит выброс углерода в атмосферу IPCC, 1996.

Tibetan antelope Pantholopshodgsonii conservation and new rangeland management policies in the western Chang Tang Nature Reserve,
Политика охраны тибетских антилоп Pantholopshodgsonii и управления новыми пастбищами в западном природном заповеднике Чанг Танг,

Droughts can severely impact on sustainable land management and reverse achievements in good rangeland management and agricultural practices.
Серьезное воздействие на устойчивое управление землями могут оказать засухи, которые способны обратить вспять динамику достижений в вопросах надлежащего управления пастбищными угодьями и сельскохозяйственной практики.

addressing unsustainable agricultural practices, overgrazing and rangeland degradation, and deforestation.
перевыпаса скота и деградации пастбищных угодий, а также процесса обезлесения.

A project exists to assist herders to improve rangeland management by linking saiga conservation to alternative income activities.
Имеется проект для оказания помощи животноводам улучшить управление пастбищами для связи охраны сайгака с альтернативными источниками дохода.

for the vulnerable populations who depended on rainfall for crops and rangeland.
зависимости от количества дождей, орошающих их посевы и пастбища.

A rangeland area is located farther south of the Mediterranean strip, and another area is located in Sinai and along the foothills of the Red Sea mountains.
В южном направлении от средиземноморского побережья, а также на Синайском п- ве и предгорье вдоль Красного моря расположены пастбищные угодья.

Support for TPN on rangeland management and sand dune fixation: workshop on best practices in rangeland management in Asia.
Поддержка ТПС по управлению пастбищными угодьями и закреплению песчаных дюн: рабочее совещание по оптимальной практике управления пастбищными угодьями в Азии.

the most commonly targeted sectors involved in establishing an enabling environment include grazing and rangeland management and agriculture.
чаще всего намеченными секторами, участвующими в создании стимулирующей среды, являются управление выпасом и пастбищами и сельское хозяйство.

agriculture, rangeland/livestock, human health,
сельское хозяйство, пастбища/ скот,