ПЕРВАЯ ПЕРСОНАЛЬНАЯ - перевод на Английском

first solo
первый сольный
первый соло
первый самостоятельный
первая персональная
дебютном сольном
первое одиночное
first personal
первая персональная
первым личным
first individual
первый индивидуальный
первая персональная
первым человеком
первое лицо
first one-man
первая персональная

Примеры использования Первая персональная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В 1986 г. с успехом прошла первая персональная выставка на Малой Грузинской, 28.
His first personal exhibition(1986) in Malaya Gruzinskaya street, 28 was very successful.
Первая персональная выставка В. Адами прошла в 1959 году в Милане.
His first solo exhibition came in 1959 in Milan.
Первая персональная выставка в Италии прошла в 2000 году.
Her first personal exhibition took place in 1996.
Его первая персональная выставка прошла в 1975 году.
Her first solo exhibition was in 1975.
В Саратове же состоялась его первая персональная выставка в 1925 году.
Berlin-Joel had her first personal exhibition in 1925.
Первая персональная выставка состоялась в Сараево в 1926 году.
He held his first solo exhibit in 1910 in Sarajevo.
После возвращения из Ленинграда состоялась его первая персональная выставка в Хельсинки.
Upon her return to Bucharest, she held her first personal exhibition there.
В 1984- м состоялась первая персональная выставка.
In 1984, the first solo exhibition was held.
Для Анны это первая персональная выставка.
This is Anna's first personal exhibition.
В 2005 году состоялась первая персональная выставка карикатур.
In 2005 he held his first solo cartoon exhibition.
В 1909 г. в редакции журнала" Аполлон" состоялась первая персональная выставка Петрова- Водкина.
In 1909, in the magazine"Apollo" the first solo exhibition of Petrov-Vodkin.
В 1894 году у него была первая персональная выставка в Лодзи.
In 1894, he had his first solo exhibition in Łódź.
Там же состоялась его первая персональная выставка.
He also had his first solo exhibition there.
В этом же году состоялась его первая персональная выставка.
In the same year his first solo exhibition was held.
Это первая персональная выставка Александра Ройтбурда в пространстве Mystetska Zbirka art gallery.
This is the first personal exhibition of Oleksandr Roytburd in Mystetska Zbirka art gallery.
Это первая персональная выставка бельгийского стрит- арт художника Монка( Monk) в столице.
This is the first solo exhibition of Belgian street artist, monk(Monk) in the capital.
Первая персональная выставка Джадда состоялась в 1957 в Panoras Gallery, Нью-Йорк.
The first solo exhibition of his own art took place in 1925 at Joseph Brummer Galleries, New York.
Выставка в МАММ- первая персональная выставка« Еликука» в музейном пространстве.
Exhibition at MAMM is the first solo exhibition of Elikuka in the museum space.
Его первая персональная выставка карикатур
His first solo exhibition of cartoons
Первая персональная выставка в Эстонии художника родом из Таллинна,
The first personal exhibition in Estonia by the Tallinn-born artist,
Результатов: 149, Время: 0.0396

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский