Примеры использования Перезапуска на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
После перезапуска анализа, сообщения этого уровня полностью пропадут из вывода анализатора.
After restarting the analysis, the messages from this level will disappear from the analyzer's output.Исправлена проблема с незаписью архива после перезапуска при большом размере архива;
После перезапуска анализа, сообщения этого уровня полностью пропадут из вывода анализатора.
After restarting the analysis, the messages from this level will disappear from the analysis results entirely.нажмите на кнопку перезапуска.
click on the restart button.Используется, чтобы новые созданные регионы были добавлены в список без перезапуска программы.
It is used to update the list of regions without restarting the program.Он перезапускается, если напряжение превышает значения перезапуска.
It Все, что он делал с момента перезапуска Щ. И. Та.
Everything he's done since restarting S.H.I.E.L.D.Он перезапускается, если напряжение падает ниже значения перезапуска.
It Новые настройки начнут действовать только после перезапуска сервиса платы.
New settings will be activated only after restarting of board service.Поэтому всегда включайте функцию автоматического перезапуска.
Therefore, always enable the auto restart function.Исправленные баги:[*] Исправлен баг с переназначением Горячих клавиш после перезапуска программы.
Fixed:[*] The bug with Hotkeys reassignment after restarting the program has been fixed.На данный момент для Супервизора доступны четыре разные стратегии перезапуска.
There are currently four different restart strategies available to supervisors.Проверьте, не исчезла ли проблема после перезапуска.
Check if the problem persists after restarting.Кроме того, он имеет функцию автоматического перезапуска и выключения для предотвращения перегрева формы.
Furthermore, it has the function of auto restart and shutdown for preventing form overheating.Это не требует перезапуска операционной системы.
It does not require restarting the operating system.Ролловер- это время перезапуска торговой сессии.
Rollover is the time of trading session restart.После перезапуска проекта эти теги должны появиться.
Возможность перезапуска сервера с помощью удаленного доступа.
Возможность перезапуска технологии с помощью удаленного доступа.
The ability to restart the technology via hosting web administration.После перезапуска компьютера процесс сканирования запускается автоматически.
