ПЕРЕЗВОНИТЬ МНЕ - перевод на Английском

• call me back

Примеры использования Перезвонить мне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мог бы офицер, выписавший квитанцию, перезвонить мне?
Can you have the officer who wrote the ticket give me a call?

Попроси сестру отвечать на звонки или перезвонить мне.
Tell your sister to pick up her phone or call me back or something.

И оставил свой номер, попросил перезвонить мне.
And I gave him my number and I told him to call me.

Она хотела перезвонить мне.
She wanted to call me back.

Но не настолько, чтобы перезвонить мне.
Not enough to call me back.

Вы не могли бы перезвонить мне?
Could you give me a call? It would be greatly appreciated?

И у Джулиани появилась причина перезвонить мне.
And Giuliani has a reason to return my calls.

Но так как тебе понадобился год, чтобы перезвонить мне, догадайся что.
But since you took a year to call me back, guess what.

Ну, как еще я могла заставить тебя перезвонить мне.
Well, how else was i gonna get you to call me back?

Вэйд: Ну хорошо, а не мог бы мэр перезвонить мне?
Well, couldyouhave the mayor phone me back?

Я попросил ее перезвонить мне и.
I asked her to phone me back and.

ты наверняка захочешь перезвонить мне, когда получишь это сообщение.
you might want to call me back when you get this.

Ты не мог бы просто перезвонить мне?
You just give me a call back? That would be great?

Да, просто попросите мистера Трэгера перезвонить мне, когда он вернется.
Yeah, just have Mr. Traeger call me when he gets back in.

Пожалуйста, можешь перезвонить мне?
Will you call me back, please?

Ты должен был перезвонить мне.
You should have returned my calls.

поэтому… можешь перезвонить мне?
so-- can you call me?

Попросите ее перезвонить мне.
Have her call me.

Ты должен перезвонить мне.
You gotta call me.

Нет, ты не можешь перезвонить мне позже.
No, you can't call me later.