ПЛАНЕТАРНЫЙ КНЯЗЬ - перевод на Английском

• planetary prince

Примеры использования Планетарный князь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они видят Планетарного Князя и весь его персонал- видимый и невидимый.
They visualize the Planetary Prince and his entire staff, visible and invisible.

Он обещал Планетарным Князьям, что они будут править своими мирами в качестве верховных управляющих.
He promised the Planetary Princes that they should rule the worlds as supreme executives.

Христос Михаил стал Планетарным Князем Урантии.
Michael became Planetary Prince of Urantia.

Сообщение получено через Поля Конклина от нашего Планетарного Князя, Макивенты Мелхиседека.
A message received through Paul Conklin from our Planetary Prince, Machiventa Melchizedek.

более известны как Властелины Системы и Планетарные Князья.
are best known as System Sovereigns and Planetary Princes.

Как правило, первобытные люди радушно принимают Планетарного Князя и его зримый персонал;
Primitive mortals usually welcome the Planetary Prince and his visible staff;

Документ 50- Планетарные Князья.
Paper 50- The Planetary Princes.

Судный период Планетарного Князя.
The Planetary Prince Dispensation.

До прибытия Планетарного Князя религия является всецело эволюционным процессом.
Religion is wholly an evolutionary process prior to the arrival of the Planetary Prince.

Восстание Планетарного Князя.
Planetary Prince's Rebellion.

Ланонандеки- как Властелины Систем и Планетарные Князья.
Lanonandeks as System Sovereigns and as Planetary Princes.

С одобрения Планетарного Князя весь телесный персонал приступил к созданию схожих существ,
Upon authority of the Planetary Prince the entire corporeal staff undertook the production of similar beings,

Веками продолжается одновременное существование столичных школ Планетарного Князя и садовых школ Адама и Евы.
For centuries the city headquarters schools of the Planetary Prince and the garden schools of Adam and Eve are contemporary.

Когда бы ни потребовались новые помощники, Планетарным Князьям достаточно только обратиться к своим братьям- Властелинам Систем,- которые немедленно удовлетворяют такие прошения.
At any time need is felt for more helpers, the Planetary Princes have only to make request of their brothers, the System Sovereigns, and the petition is granted forthwith.

В лице такого Сына обитаемый мир обеспечивается посредником, стоящим между Планетарным Князем и материальными созданиями сфер и связанным и с той.
These Sons provide the inhabited worlds with a mutually contactable intermediary between the invisible Planetary Prince and the material creatures of the realms.

Архангелы всегда сопровождают Планетарного Князя, и отправление правосудия по окончании судного периода совпадает с его прибытием на планету.
The archangels always accompany the Planetary Princes, and a dispensational adjudication of the realm is simultaneous with the prince's arrival.

Вместе с Планетарным Князем они остаются на планете своего назначения в течение всего эволюционного развития сферы.
Together with the Planetary Prince, they remain on their planet of assignment throughout the evolutionary course of such a sphere.

Планетарные Князья набирают специализированные группы помощников из существ, входящих в корпус планетарных помощников.
The Planetary Princes organize their specialized groups of assistants from among their corps of planetary aids.

Он был все еще номинальным Планетарным Князем и был окончательно низложен только во время пребывания на Урантии Христа Михаила.
He was still titular Planetary Prince- not being deposed until the times of Michael on Urantia.

Много промежуточных созданий было потеряно на тех индивидуальных планетах, чьи Планетарные Князья перешли на сторону Люцифера.
Large numbers of midway creatures were lost on those individual planets whose Planetary Princes joined the Lucifer cause.