ПЛАНИРУЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ - перевод на Английском

• plan to use
• are going to use
• want to use
• intend to use

Примеры использования Планируете использовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если вы планируете использовать VPN в таких странах
If you are going to use your VPN for a country like USA

Если для оплаты вы планируете использовать другую кредитную карту, заранее сообщите об этом администрации отеля.
If you plan to use a different credit card for payment, please inform the property in advance.

Если вы планируете использовать MySQL на этой системе, необходимо предварительно установить все патчи, относящиеся к реализации потоков.
If you want to use MySQL on this, you should install all thread-related patches.

Подготовка прибора к работе Для достижения оптимальных результатов подготовьте участки, на которых вы планируете использовать прибор, как описано ниже.
For optimal results, prepare the areas on which you intend to use the appliance in the manner described below.

Однако, если вы планируете использовать машинный перевод,
However if you want to use automatic translations,

Не забудьте сообщить в банк, карточки которого вы планируете использовать о ваших планах относительно путешествия.
Please inform the bank card which you plan to use on your plans for the trip.

которые установлены на вашем компьютере, кроме той, которую вы планируете использовать в данный момент.
installed on your computer, except the one you want to use.

Обратите внимание: НЕ выбирайте эту опцию если вы планируете использовать браузеры, не поддерживающие" cookies".
Note: Do NOT select this option if you plan to use browsers that do not support"cookies".

Прежде всего, изучите информацию и скачайте клиент выбранной VPN на свое поддерживающее интернет устройство, которое вы планируете использовать чаще всего.
First, research and download the VPN of your choice onto the Internet-capable device you plan to use most.

Используйте эту опцию, если вы хотите задействовать возможности Windows по работе на разных компьютерах и планируете использовать Outlook на нескольких компьютерах.
Use this option is you use Windows roaming features and plan to use your Outlook application from several workstations.

Если Вы планируете использовать Вашу субмарину Triton для исследования затонувших кораблей,
If you're planning on using your Triton for wreck-diving, do some research

Если вы пользуетесь сторонними CDN, но планируете использовать нашу услугу DDoS Protection,
If you have another CDN provider, but you are going to use our DDoS Protection service,

Если вы планируете использовать одного из таких агентов, проведите расследование
If you are considering using one then research them first

Многие потребительские маршрутизаторы продаются с портом USB, который должен быть в состоянии питать Raspberry Pi 2, но если вы планируете использовать любые периферийные устройства( например, USB WiFi) я рекомендую использовать 1. 0A+ USB A/ C адаптер.
Many consumer routers sold today provide a USB port that should be able to power the Raspberry Pi 2, but if you are planning to use any peripherals e.g.

Если планируете использовать теплицу с апреля по октябрь,
If you plan to use your greenhouse from April to October,

Для каких целей планируете использовать авто и какой класс авто нужен?
For what purposes do you plan to use the car and what class of car do you need?

Если Вы планируете использовать KeyGrabber с компьютером
If you are planning to use the KeyGrabber with a Mac,

Если вы планируете использовать режим поиска слабых игроков,
If you're planning to use the search for weak players mode,

Если вы планируете использовать интернет после большой чистки,
If you plan on using the internet after your great purge,

Выбор одного из этих вариантов зависит от того, как вы планируете использовать электронную почту домена и сколько денег хотите потратить. 1.
Choosing the right option really depends on how you're planning to use your domain email and how much you want to spend. 1.