ПЛОТ - перевод на Английском

• raft
• rafts

Примеры использования Плот на Русском языке и их переводы на Английский язык

Друзья выживают, смастерив плот из надувных женщин Куагмайра.
They survive by floating on a raft built out of Quagmire's sex dolls.

Автоматический надувной плот для 12 человек.
Auto-inflatable life raft for twelve people.

Плот мягко покачивался,
The raft rocked gently,

Плот почти готов.
The raft's almost done.

Разворачивайте свой жалкий плот и уплывайте так далеко,
Turn your wretched craft around and go far away,

Плот-- он горит.
The raft-- it's on fire.

Это как плот.
It's like a life raft.

Почему бы нам не построить… автомобильный плот?
Why don't we build… a car ferry?

Дай мне знать, когда соберешься спускать плот на воду.
Let me know when you're launching the raft.

Я не должен был брать его на плот.
I never should have brought him on the raft.

Это я поджег плот.
I'm the one that burnt the raft.

Она закричала, чтобы я убегал на плот.
She yelled at me to go to the raft.

проложить рельсы и сдвинуть плот?
To lay the rails and move the boat?

Потому что ты не смог держать плот прямо!
You couldn't keep the raft straight!

Делаю плот.
It's for the raft!

Почему нам не построить плот и убраться?
Why don't we build a raft and leave?

Приготовить плот.
Stand by that raft.

Похоже, что оно собирается залезть под плот.
It looks like it's going under the raft.

А где плот?
Where is the raft?

Людям нужно увидеть плот.
People will want to see the raft.