ПЛЮРАЛИЗМЕ - перевод на Английском

• pluralism
• plurality

Примеры использования Плюрализме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Камбоджа" изберет систему либеральной демократии, основанной на плюрализме.
that Cambodia"will follow a system of liberal democracy on the basis of pluralism.

задолго до того, как люди стали говорить в XX веке о плюрализме, город Сараево уже жил в условиях плюрализма,
who reminded that long before people in the twentieth century started talking of plurality, the city of Sarajevo had lived in plurality,

Гарантировать плюрализм учебных программ.
Guarantee pluralism in the curriculum.

Поощрять плюрализм в учебных программах.
Encourage pluralism in the curriculum.

Существует плюрализм мнений.
There's been a plurality of views.

Поддержка плюрализма и демократических перемен.
Supporting pluralism and democratic change.

Гарантируется плюрализм профсоюзных организаций.
Plurality of trade union organizations is guaranteed.

Этот принцип плюрализма также гарантируется при заключении коллективных соглашений более высокого уровня КСВУ.
This plurality principle is also guaranteed in the conclusion of higher-level collective agreements"HLCA.

Проекты укрепления потенциала по вопросам плюрализма средств массовой информации охватывают 80 стран.
Capacity-building projects on media pluralism cover 80 countries.

Продолжать проводить политические меры, направленные на обеспечение плюрализма и независимости средств массовой информации( Словакия);
Continue pursuing policy measures towards media plurality and independence(Slovakia);

Плюрализм средств массовой информации,
Media pluralism, information technologies

Терпимость и плюрализм как неделимые элементы.
Tolerance and pluralism as indivisible elements.

Содействуя разнообразию и плюрализму в Организации Объединенных Наций,
Member States, in fostering diversity and plurality within the United Nations,

Центральная роль политического плюрализма 13- 18 7.
Central role of political pluralism 13- 18 6.

Плюрализм является выражением богатой радуги вариантов,
Plurality is the expression of a rich rainbow of options,

РБГ рекомендовала уважать плюрализм и независимость средств массовой информации.
RWB recommended respecting media pluralism and independence.

Грундстрем ценит также плюрализм финских СМИ.
Grundström also appreciates the plurality of the Finnish media.

Принцип плюрализма в культурной области.
The principle of cultural pluralism.

Данное право осуществляется при уважении разнообразия, плюрализма, безопасности и прав остальных граждан.
This right is exercised in full respect for diversity, plurality, security and the rights of others.

Содействие плюрализму и диалогу различных культур;
To nurture pluralism and multicultural dialogue.